Paroles et traduction Tammy Wynette - I Still Believe in Fairy Tales (Live)

I Still Believe in Fairy Tales (Live)

I believe in fairy tales
Where knights in shinin′ Armour come along
You were my knight in shining Armour
And you stole my heart with a song

You gave me a castle and a princess
And I was the world's proudest queen
And then came the dragon in the bottle
And I watched as it slowly slayed the king

And we all live happy never after
For we just put the castle up for sale
But I guess that I will always be a dreamer
′Cause I still believe in fairy tales
I still believe in fairy tales

Я всё ещё верю в сказки (Live)

Я верю в сказки,
Где рыцари в сияющих доспехах появляются,
Ты был моим рыцарем в сияющих доспехах,
И ты украл моё сердце песней.

Ты дал мне замок и принцессу,
И я была самой гордой королевой в мире,
А потом появился дракон в бутылке,
И я смотрела, как он медленно убивает короля.

И мы все жили долго и несчастливо,
Потому что мы просто выставили замок на продажу,
Но я думаю, что всегда буду мечтательницей,
Потому что я всё ещё верю в сказки,
Я всё ещё верю в сказки.