Tammy Wynette - My Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tammy Wynette - My Man




My Man
Мой мужчина
My man understands, he holds me in the palm of his hand and
Мой мужчина понимает меня, он держит меня в своей ладони,
I like it, I like it
и мне это нравится, мне это нравится.
He′s a dream, the real thing, he always makes me feel like a queen
Он мечта, он настоящий, он всегда заставляет меня чувствовать себя королевой,
And I love it, I love it
и я люблю это, я люблю это.
His arms, are warm, they keep me away from harm
Его руки теплые, они защищают меня от бед,
And I'm proud of it, so proud of it
и я горжусь этим, так горжусь этим.
He′s mine, he's fine, he makes a funny feeling go up my spine
Он мой, он прекрасен, он вызывает во мне трепет,
And I wanna keep it like this all the time
и я хочу, чтобы так было всегда.
He's got what I want, when I want it
У него есть то, что я хочу, когда я этого хочу,
He′s got what I need, when I need it
у него есть то, что мне нужно, когда мне это нужно.
I′d fight a million, just to keep it
Я сражусь с миллионом, только чтобы сохранить это,
Just to keep on holding to the precious love he gives me
только чтобы продолжать держаться за драгоценную любовь, которую он мне дарит.
How I hate, to sit and wait, when I know he's got to work late
Как я ненавижу сидеть и ждать, когда я знаю, что ему приходится работать допоздна,
I can′t stand it, can't stand it
я терпеть этого не могу, терпеть не могу.
But when, he walks in, and I′m in his lovin' arms again
Но когда он входит, и я снова в его любящих объятиях,
I forget it, I forget it
я забываю об этом, я забываю об этом.
His touch, is too much, he knows how to love me just enough
Его прикосновения это слишком много, он знает, как любить меня в меру,
And I love him, I love him
и я люблю его, я люблю его.
My man, understands, he holds me in the palm of his hand
Мой мужчина понимает меня, он держит меня в своей ладони,
And I wanna keep it like this, all the time
и я хочу, чтобы так было всегда.
He′s got what I want, when I want it
У него есть то, что я хочу, когда я этого хочу,
He's got what I need, when I need it
у него есть то, что мне нужно, когда мне это нужно.
I'd fight a million, just to keep it
Я сражусь с миллионом, только чтобы сохранить это,
Just to keep on holding to the precious love he gives me
только чтобы продолжать держаться за драгоценную любовь, которую он мне дарит.
My man understands, he holds me in the palm of his hand
Мой мужчина понимает меня, он держит меня в своей ладони,
And I wanna keep it like this all the time
и я хочу, чтобы так было всегда.
Yeah, I wanna keep it like this all the time
Да, я хочу, чтобы так было всегда.





Writer(s): Norris Wilson, Billy Sherrill, Carmol Taylor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.