Paroles et traduction Tammy Wynette - One Happy Christmas

One Happy Christmas

I heard the doorbell ringing as the clock was striking three
I thought can that be Santa Claus since this is Christmas Eve
I hurried to the door to find out what was going on
And there you stood smiling, telling me that you'd come home

It's gonna be one happy Christmas, one happy Christmas
You and me and all the children together 'round the tree
It's gonna be one happy Christmas, one happy Christmas
Old Santa did remember 'cause he brought you on to me

Let's not wake the children since they've finally gone to sleep
They've been listening all night long for Santa's reindeer fade
They'll ask a 100 questions soon as they jump out of bed
I know they'll ask you if Old Santa brought you in his sleigh

It's gonna be one happy Christmas, one happy Christmas
You and me and all the children together round the tree
It's gonna be one happy Christmas, one happy Christmas
Old Santa did remember 'cause he brought you on to me
Old Santa did remember 'cause he brought you on to me

Одно счастливое Рождество

Я услышала звонок в дверь, когда часы пробили три
Я подумала, может ли это быть Санта-Клаус, ведь сегодня Сочельник
Я поспешила к двери, чтобы узнать, что происходит
И там стоял ты, улыбаясь, говоря, что вернулся домой

Это будет одно счастливое Рождество, одно счастливое Рождество
Ты, я и все дети вместе вокруг елки
Это будет одно счастливое Рождество, одно счастливое Рождество
Старый Санта не забыл, потому что он привел тебя ко мне

Давай не будем будить детей, ведь они наконец-то уснули
Они всю ночь слушали, как стихает звук оленьих копыт Санты
Они зададут сто вопросов, как только вскочат с кровати
Я знаю, они спросят тебя, привез ли тебя Санта на своих санях

Это будет одно счастливое Рождество, одно счастливое Рождество
Ты, я и все дети вместе вокруг елки
Это будет одно счастливое Рождество, одно счастливое Рождество
Старый Санта не забыл, потому что он привел тебя ко мне
Старый Санта не забыл, потому что он привел тебя ко мне