Paroles et traduction Tammy Wynette - Suddenly Single

This place is too damn lonesome
I think I′ll change and go out for a while
On second thoughts, where can I go
With a closet full of clothes that's out of style?

It′s another night of TV
Or another night of nothing on my hands
I gotta change my way of thinking
Stop thinking I'm still married to that man

Suddenly single
It's hard to break old habits good or bad
If I wasn′t over 30
I just might move back in with Mom and Dad

I should call on some old flame
Oh, it′s not as easy as it sounds
My body says I need someone
But my heart ain't ready for someone right now

Maybe in the morning
I′ll wake up and see the light
Small consolation, Lord
For the way I feel tonight

Suddenly single
It's hard to break old habits good or bad
If I wasn′t over 30
I just might move back in with Mom and Dad

Suddenly single
Someone's always right and someone′s wrong
Anyway you look at it
You're suddenly alone

Здесь чертовски одиноко.
Думаю, я переоденусь и выйду ненадолго.
Если подумать, то куда я могу пойти
С гардеробом, полным одежды, которая вышла из моды?

Это еще одна ночь телевидения.
Или еще одна ночь, когда у меня ничего нет.
Я должен изменить свой образ мыслей
Перестань думать что я все еще замужем за этим человеком

Внезапно один.
Трудно избавиться от старых привычек хороших или плохих
Если бы мне не было больше 30 лет
Я могу переехать к маме и папе.

Я должен призвать какое-нибудь старое пламя.
О, это не так просто, как кажется.
Мое тело говорит, что мне нужен кто-то.
Но мое сердце не готово к кому-то прямо сейчас.

Может быть, утром.
Я проснусь и увижу свет.
Маленькое утешение, Господи.
За то, что я чувствую сегодня вечером.

Внезапно один.
Трудно избавиться от старых привычек хороших или плохих
Если бы мне не было больше 30 лет
Я могу переехать к маме и папе.

Внезапно один.
Кто-то всегда прав, а кто-то ошибается.
Во всяком случае, ты посмотри на это.
Ты внезапно остаешься один.