Paroles et traduction Tammy Wynette - Two Story House
We
always
wanted
a
big
two-story
house
Мы
всегда
хотели
большой
двухэтажный
дом.
Back
when
we
lived
in
that
little
two
room
shack
Когда
мы
жили
в
маленькой
двухкомнатной
лачуге
We
wanted
fame
and
fortune
Мы
хотели
славы
и
богатства.
And
we′d
live
life
the
way
the
rich
folks
do
И
мы
бы
жили
так,
как
живут
богачи.
We
knew
somehow
we'd
make
it
together,
me
and
you
Мы
знали,
что
как-нибудь
справимся
вместе,
я
и
ты.
With
dreams
and
hopes
of
things
to
come
С
мечтами
и
надеждами
на
будущее.
We
worked
and
never
stopped
Мы
работали
и
не
останавливались.
Not
much
time
for
you
and
me
У
нас
с
тобой
не
так
много
времени.
We
had
to
reach
the
top
Мы
должны
были
достичь
вершины.
We
bought
that
big
two-story
house
Мы
купили
большой
двухэтажный
дом.
And
soon
became
the
envy
of
the
town
И
вскоре
стал
предметом
зависти
всего
города.
With
all
our
work
behind
us
Вся
наша
работа
позади.
We′d
finally
settled
down
Мы
наконец-то
успокоились.
Now
we
live
(yes
we
live)
in
a
two-story
house
Теперь
мы
живем
(да,
мы
живем)
в
двухэтажном
доме.
Whoa,
what
splendor
Ого,
какое
великолепие!
But
there's
no
love
about
Но
здесь
нет
любви.
I've
got
my
story
У
меня
есть
своя
история.
And
I′ve
got
mine
too
И
у
меня
тоже
есть
свой.
How
sad
it
is,
we
now
live
in
a
two-story
house
Как
печально,
что
мы
теперь
живем
в
двухэтажном
доме.
The
house
is
filled
with
rare
antiques
Дом
полон
редкого
антиквариата.
There′s
marble
on
the
floor
На
полу
мрамор.
Beauty
all
around
us
like
we've
never
seen
before
Красота
вокруг
нас,
какой
мы
никогда
не
видели
раньше.
There′s
chandeliers
in
every
room
В
каждой
комнате
есть
люстры.
Imported
silks
and
satin
all
about
Повсюду
импортные
шелка
и
атлас.
We
filled
the
house
with
everything
Мы
наполнили
дом
всем
необходимым.
But
somehow
left
love
out
Но
почему-то
не
учел
любовь.
Now
we
live
(yes
we
live)
in
a
two-story
house
Теперь
мы
живем
(да,
мы
живем)
в
двухэтажном
доме.
Oh,
what
splendor
О,
какое
великолепие!
But
there's
no
love
about
Но
здесь
нет
любви.
I′ve
got
my
story
У
меня
есть
своя
история.
And
I've
got
mine
too
И
у
меня
тоже
есть
свой.
How
sad
it
is,
we
now
live
in
a
two-story
house
Как
печально,
что
мы
теперь
живем
в
двухэтажном
доме.
How
sad
it
is,
we
now
live
in
a
two-story
house
Как
печально,
что
мы
теперь
живем
в
двухэтажном
доме.
Évaluez la traduction
1
Woman to Woman
2 He Loves Me All The Way
3 Another Chance
4 We Sure Can Love Each Other
5 Good Lovin' (Makes It Right)
6 Bedtime Story
7 Crying In the Rain
8 My Man (Understands)
9 Another Lonely Song
10 Till I Get It Right
11 I'll See Him Through
12 You and Me
13 Your Good Girl's Gonna Go Bad
14 Kids Say the Darndest Things
15 Stand By Your Man
16 D-I-V-O-R-C-E
17 I Still Believe in Fairy Tales
18 Dear Daughters
19 He
20 How Great Thou Art
21 I Believe
22 You'll Never Walk Alone
23 Let's Get Together (One Last Time)
24 Unwed Fathers
25 No Charge
26 My Elusive Dreams
27 Cowboys Don't Shoot Straight (Like They Used To)
28 Walk Through This World With Me
29 Apartment #9 - Single Version
30 Singing My Song - Single Version
31 The Ways to Love a Man - Single Version
32 The Deepening Snow
33 Did You Ever
34 One af a Kind
35 Between Twenty-Nine and Danger
36 It Could've Been So Good
37 Precious Memories
38 We're Gonna Hold On - Single Version
39 'Til I Can Make It On My Own - Single Version
40 Golden Ring - Single Version
41 I Don't Wanna Play House - Single Version
42 Beneath a Painted Sky
43 I Wasn't Meant To Live My Life Alone (With Vince Gill)
44 Higher Ground
45 Take Me to Your World - Single Version
46 I Don't Think About Him No More
47 (We're Not) The Jet Set
48 (I'm Not) A Candle In The Wind
49 You Still Get to Me in My Dreams
50 We're Gonna Hold On
51 Liar's Roses
52 We're Strangers Again
53 Talkin' to Myself Again
54 Sometimes When We Touch
55 Too Far Gone
56 Alive And Well
57 This Time I Almost Made It
58 Your Love
59 Sweet Dreams
60 She Didn't Color Daddy
61 Lonely Street
62 They Call It Making Love
63 Near You
64 Justified and Ancient (feat. Tammy Wynette)
65 You Can Steal Me
66 Southern California
67 Two Story House
68 Suddenly Single
2 He Loves Me All The Way
3 Another Chance
4 We Sure Can Love Each Other
5 Good Lovin' (Makes It Right)
6 Bedtime Story
7 Crying In the Rain
8 My Man (Understands)
9 Another Lonely Song
10 Till I Get It Right
11 I'll See Him Through
12 You and Me
13 Your Good Girl's Gonna Go Bad
14 Kids Say the Darndest Things
15 Stand By Your Man
16 D-I-V-O-R-C-E
17 I Still Believe in Fairy Tales
18 Dear Daughters
19 He
20 How Great Thou Art
21 I Believe
22 You'll Never Walk Alone
23 Let's Get Together (One Last Time)
24 Unwed Fathers
25 No Charge
26 My Elusive Dreams
27 Cowboys Don't Shoot Straight (Like They Used To)
28 Walk Through This World With Me
29 Apartment #9 - Single Version
30 Singing My Song - Single Version
31 The Ways to Love a Man - Single Version
32 The Deepening Snow
33 Did You Ever
34 One af a Kind
35 Between Twenty-Nine and Danger
36 It Could've Been So Good
37 Precious Memories
38 We're Gonna Hold On - Single Version
39 'Til I Can Make It On My Own - Single Version
40 Golden Ring - Single Version
41 I Don't Wanna Play House - Single Version
42 Beneath a Painted Sky
43 I Wasn't Meant To Live My Life Alone (With Vince Gill)
44 Higher Ground
45 Take Me to Your World - Single Version
46 I Don't Think About Him No More
47 (We're Not) The Jet Set
48 (I'm Not) A Candle In The Wind
49 You Still Get to Me in My Dreams
50 We're Gonna Hold On
51 Liar's Roses
52 We're Strangers Again
53 Talkin' to Myself Again
54 Sometimes When We Touch
55 Too Far Gone
56 Alive And Well
57 This Time I Almost Made It
58 Your Love
59 Sweet Dreams
60 She Didn't Color Daddy
61 Lonely Street
62 They Call It Making Love
63 Near You
64 Justified and Ancient (feat. Tammy Wynette)
65 You Can Steal Me
66 Southern California
67 Two Story House
68 Suddenly Single
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.