Paroles et traduction Tammy Wynette - When Love Was All We Had

When Love Was All We Had

We used to sit and talk about the good things life had to give
Admired the ones who had it all and envied the way they lived
We used to say just to be that way would make all our dreams come true
We didn′t know then we had more when we had only me and you
Diamonds and furs cars marked his and hers can't catch you when you fall
And they don′t compare with the love that we shared back when we had it all
We wanted to see just how far we could go but we've gone too far too bad
For we had more so much more when love was all we had
We wanted to see just how far we could go but we've gone too far too bad
For we had more so much more when love was all we had

Когда любовь была всем, что у нас было

Мы с тобой мечтали о прекрасной жизни, полной благ,
Любовались теми, у кого всё было, завидуя их возможностям.
Мы говорили, что если бы жили так же, все наши мечты сбылись бы,
Но не знали тогда, что у нас было больше, когда были только ты и я.
Бриллианты, меха, машины "его" и "её" не помогут, когда ты падаешь,
И не сравнятся с любовью, что была у нас, когда у нас было всё.
Мы хотели увидеть, как далеко сможем зайти, но зашли слишком далеко, как жаль,
Ведь у нас было больше, гораздо больше, когда любовь была всем, что у нас было.
Мы хотели увидеть, как далеко сможем зайти, но зашли слишком далеко, как жаль,
Ведь у нас было больше, гораздо больше, когда любовь была всем, что у нас было.