Paroles et traduction Tamta feat. Stereo Mike - S' Opion Aresi (Dan Sonra)

S' Opion Aresi (Dan Sonra)

Κι αν με ακούς δεν τραγουδάω γι' αυτούς
που θέλουν να με δουν να ζω σε κλασικούς ρυθμούς
και με κοιτάς με τρόπο, δεν δέχομαι φραγμούς
δεν πρόκειται να ζήσω με περιορισμούς.
Stereo Mike:
Αυτό είναι το στυλ μου και σε όποιον αρέσει, η ρίμα με το beat απόψε έτσι θα δέσει
τα στερεότυπα δεν έχουν θέση, ασ' τη μουσική επιτέλους να αναπνεύσει
κοίτα γύρω σου ποιος θα μπορέσει αυτή τη μηχανή στο τέλος να ανατρέψει
δεν ανήκω πουθενά ποιος θα μας πιέσει να αλλάξουμε ρυθμό άσε το να παίζει!
Πάτα play λοιπόν σ' όποιον αρέσει
βάλ' το δυνατά κι ούτε λέξη
μπες μες στο χορό κι όποιος αντέξει
κάν'το όπως θες, σ' όποιον αρέσει!
Κάν'το όπως θες, κάν'το τώρα
κάνε ό, τι θες ήρθε η ώρα
αλλάζω στυλ, ρυθμό και διαθέσεις
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις!
Πάτα play, σ' όποιον αρέσει
βάλ' το δυνατά κι ούτε λέξη
μπες μες στο χορό κι όποιος αντέξει
κάν' το όπως θες, σ' όποιον αρέσει.
Τρία, δύο, ένα, τώρα!
Κάνε ό, τι θες, ήρθε η ώρα
αλλάζω στυλ, ρυθμό και (beep)
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις!
Αν με ρωτάς για στυλ προσωπικό
δεν μπορώ να πω, έτσι είμαι εγώ, απλά είμαι εγώ.
Αν με ρωτάς για τη δική μου τη ζωή
δεν έχω τίποτα να πω, έτσι είμαι εγώ, απλά είμαι εγώ.
Πάτα play λοιπόν σ' όποιον αρέσει
βάλ' το δυνατά κι ούτε λέξη
μπες μες στο χορό κι όποιος αντέξει
κάν'το όπως θες, σ' όποιον αρέσει!
Κάν'το όπως θες, κάν'το τώρα
κάνε ό, τι θες ήρθε η ώρα
αλλάζω στυλ, ρυθμό και διαθέσεις
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις!
Πάτα play, σ' όποιον αρέσει
βάλ' το δυνατά κι ούτε λέξη
μπες μες στο χορό κι όποιος αντέξει
κάν' το όπως θες, σ' όποιον αρέσει.
Τρία, δύο, ένα, τώρα!
Κάνε ό, τι θες, ήρθε η ώρα
αλλάζω στυλ, ρυθμό και (beep)
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις!
Stereo Mike:
Κι άμα δεν γουστάρεις άλλαξε κανάλι υπάρχουνε επιλογές πολλές αν θες άλλη
δικιά σου απόφαση, η νύχτα είναι μεγάλη, θα βγεις απ' τη ρουτίνα που για χρόνια σε έχουν βάλει;
Σε πιάνει ζάλη μπορείς να σηκωθείς (hey!) από τη μάζα και να αναρωτηθείς
πως πρέπει να βρεις τσαμπουκά και να πεις οτι δεν θα δεχτείς σ' άλλο tempo να ζεις ναι!
Κάν'το όπως θες, κάν'το τώρα
κάνε ό, τι θες ήρθε η ώρα
αλλάζω στυλ, ρυθμό και διαθέσεις
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις! Πάτα play, σ' όποιον αρέσει
βάλ' το δυνατά κι ούτε λέξη
μπες μες στο χορό κι όποιος αντέξει
κάν' το όπως θες, σ' όποιον αρέσει.
Τρία, δύο, ένα, τώρα!
Κάνε ό, τι θες, ήρθε η ώρα
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον (beep)
σ' όποιον αρέσουμε, σ' όποιον αρέσεις!

Who Cares (The Day After)

And if you hear me, I don't sing for those
who want to see me living in classical rhythms
and you look at me in a way, I don't accept barriers
I'm not going to live with limitations.
Stereo Mike:
This is my style and whoever likes it, the rhyme with the beat tonight will tie like this
stereotypes have no place, let the music finally breathe
look around you who will be able to overturn this machine in the end
I don't belong anywhere who will pressure us to change the rhythm let it play!
So press play whoever likes it
turn it up loud and not a word
get on the dance floor and whoever can stand it
do it as you like, whoever likes it!
Do it as you like, do it now
do whatever you want, it's time
I change style, rhythm and moods
to whoever likes us, to whoever you like!
Press play, whoever likes it
turn it up loud and not a word
get on the dance floor and whoever can stand it
do it as you like, whoever likes it.
Three, two, one, now!
Do whatever you want, it's time
I change style, rhythm and (beep)
to whoever likes us, to whoever you like!
If you ask me about personal style
I can't say, that's how I am, I'm just me.
If you ask me about my life
I have nothing to say, that's how I am, I'm just me.
So press play whoever likes it
turn it up loud and not a word
get on the dance floor and whoever can stand it
do it as you like, whoever likes it!
Do it as you like, do it now
do whatever you want, it's time
I change style, rhythm and moods
to whoever likes us, to whoever you like!
Press play, whoever likes it
turn it up loud and not a word
get on the dance floor and whoever can stand it
do it as you like, whoever likes it.
Three, two, one, now!
Do whatever you want, it's time
I change style, rhythm and (beep)
to whoever likes us, to whoever you like!
Stereo Mike:
And if you don't like it, change the channel, there are many options if you want another
your own decision, the night is long, will you get out of the routine that you have been put in for years?
You get dizzy you can get up (hey!) from the crowd and wonder
how to find the guts and say that you won't accept to live in another tempo anymore, yes!
Do it as you like, do it now
do whatever you want, it's time
I change style, rhythm and moods
to whoever likes us, to whoever you like! Press play, whoever likes it
turn it up loud and not a word
get on the dance floor and whoever can stand it
do it as you like, whoever likes it.
Three, two, one, now!
Do whatever you want, it's time
to whoever likes us, to whoever (beep)
to whoever likes us, to whoever you like!