Paroles et traduction Tamta feat. Xenia Ghali - Gennithika Gia Sena

Gennithika Gia Sena

Mia zoi horis skopo
Horis kati foteino
Kai ligo prin na peso sto keno
Emfanistikes kai mou pes eimai edo
Oti eho sou anikei
Kapoio vradi mou 'hes pei
Pos gennithikes gia mena
Pos gennithika gia sena
Pes mou akoma ena psema
Kapoio omorfo sou
Makria sou I zoi
Efialti sti siopi
Kai ola afta pou zisame mazi
Tora ksero einai mono I arhi
Oti eho sou anikei
Kapoio vradi mou 'hes pei
Pos gennithikes gia mena
Pos gennithika gia sena
Pes mou akoma ena psema
Kapoio omorfo sou
Se opoia epohi na 'hame vrethei
Pali tha 'mastan mazi
Milia makria niotho tin kardia
Ki omos ksero pia kala
Pos gennithika gia sena
Pos gennithika gia sena
Pes mou akoma ena psema
Kapoio omorfo sou

Born For You

A life without purpose,
Without anything bright.
And just before I fall into the void,
You appeared and told me "I'm here."
That everything I have belongs to you,
One night you told me,
How you were born for me,
How I was born for you.
Tell me another lie,
One of your beautiful ones.
Life away from you,
A nightmare in silence.
And all that we lived together,
Now I know is just the beginning.
That everything I have belongs to you,
One night you told me,
How you were born for me,
How I was born for you.
Tell me another lie,
One of your beautiful ones.
In whatever era we may find ourselves,
We will be together again.
Miles away, I feel my heart,
And yet I know better now,
How I was born for you.
How I was born for you.
Tell me another lie,
One of your beautiful ones.