Paroles et traduction Tan Sri P Ramlee - Jeritan Batinku
Dengar
Услышь
Oh,
jeritan
batinku
О,
крик
моей
души,
Memekik-mekik
Взывающий,
Memanggil-manggil
Зовущий
Namamu
selalu
Твоё
имя
всегда.
Sehari
rasa
sebulan
День
кажется
месяцем,
Hatiku
tiada
tertahan
Моё
сердце
не
может
вынести
этого.
Kupandang
kiri
Смотрю
налево,
Kupandang
kanan
Смотрю
направо,
Dikau
tiada
Тебя
нет.
Risau
Тревога,
Batinku
menangis
risau
Моя
душа
плачет
от
тревоги.
Makin
kau
jauh
Чем
дальше
ты,
Makin
hatiku
bertambah
kacau
Тем
больше
беспокойства
в
моём
сердце.
Mengapa
kita
berpisah?
Почему
мы
расстались?
Tak
sanggup
menahan
asmara
Не
могу
вынести
эту
страсть.
Oh,
dengarlah
О,
услышь
Jeritan
batinku
Крик
моей
души.
Risau
Тревога,
Batinku
menangis
risau
Моя
душа
плачет
от
тревоги.
Makin
kau
jauh
Чем
дальше
ты,
Makin
hatiku
bertambah
kacau
Тем
больше
беспокойства
в
моём
сердце.
Mengapa
kita
berpisah?
Почему
мы
расстались?
Tak
sanggup
menahan
asmara
Не
могу
вынести
эту
страсть.
Oh,
dengarlah
О,
услышь
Jeritan
batinku
Крик
моей
души.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.