Tan Taşçı - Aşksa Gel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tan Taşçı - Aşksa Gel




Aşksa Gel
Come If It's Love
O kadar güzel güzel gittin uzağa benden
You left me so beautifully far away
Ben hâlâ aynı ben değilim
I'm still not the same
Anladım ki bitecek, sonu gördüm önceden
I realized it would end, I saw the end in advance
Zaten ben de pek emin değildim
I wasn't sure about it anyway
Aramızdaki onca güzel şey, onca zaman
All those beautiful things between us, all that time
Nasıl olur huzur bulmaz?
How come it doesn't find peace?
Gerçek bi' parça mutluluk için kaçmaz insan?
Wouldn't a person run away for a real bit of happiness?
Kendi olmaz mı?
Wouldn't they become themselves?
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Come if it's love, or don't even think about it
Yok istemem, gezmem o denizlerde
I don't want to, I won't sail those seas
Duy da gel ama kalpten olsun
Listen and come, but let it be from the heart
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Choose a path, you're lost
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Come if it's love, or don't even think about it
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
I don't want to, I won't sail those seas
Duy da gel ama kalpten olsun
Listen and come, but let it be from the heart
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Choose a path, you're lost
Aramızdaki onca güzel şey, onca zaman
All those beautiful things between us, all that time
Nasıl olur huzur bulmaz?
How come it doesn't find peace?
Gerçek bi' parça mutluluk için kaçmaz insan?
Wouldn't a person run away for a real bit of happiness?
Kendi olmaz mı?
Wouldn't they become themselves?
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Come if it's love, or don't even think about it
Yok istemem, gezmem o denizlerde
I don't want to, I won't sail those seas
Duy da gel ama kalpten olsun
Listen and come, but let it be from the heart
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Choose a path, you're lost
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Come if it's love, or don't even think about it
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
I don't want to, I won't sail those seas
Duy da gel ama kalpten olsun
Listen and come, but let it be from the heart
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Choose a path, you're lost
Aşksa gel, ya da hiç düşünme bile
Come if it's love, or don't even think about it
Yok yok istemem, gezmem o denizlerde
I don't want to, I won't sail those seas
Duy da gel ama kalpten olsun
Listen and come, but let it be from the heart
Bi' yol seç, kaybolmuşsun
Choose a path, you're lost





Writer(s): Tan Taşçı


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.