Paroles et traduction Tan - Güneşe Lüzum Olmaz (Techno)

Güneşe Lüzum Olmaz (Techno)

Vazgeç gecenin karanlığından
Ben vazgeçtim sabah olacak
Her yeni gün bana kuvvet olacak
Kendime ördüğüm duvara karşı

Vazgeç gecenin karanlığından
Ben vazgeçtim sabah olacak
Her yeni gün bana kuvvet olacak
Kendime ördüğüm duvara karşı

Sür son hız kaderin üstüne doğru
Dimdik olmayan yenik olacak
Düşenin dostu yok, kendi kalktı
Son kozu elinde huzur olacak

Zor mu, bu kadar zor mu?
Yaşadığın kötü günü affedip yeniye uyanmak
Olur mu, söyle olur mu?
Umudunu odalara hapsedip geceye göz yummak

Ben de seni o gecelerde buldum
Pişman değilim seviyordum
Sonunda karanlık bir kuyuda boğuluyordum

Kendi elini kendi tutan olmaz
Hayat bu yalnız yaşanılmaz
O karanlık kuyuya ufak bi' sevgi ver
Güneşe lüzum olmaz

Güneşe lüzum olmaz
Güneşe lüzum olmaz
Güneşe lüzum olmaz

Vazgeç gecenin karanlığından
Ben vazgeçtim sabah olacak
Her yeni gün bana kuvvet olacak
Kendime ördüğüm duvara karşı

Sür son hız kaderin üstüne doğru
Dimdik olmayan yenik olacak
Düşenin dostu yok, kendi kalktı
Son kozu elinde huzur olacak

Zor mu, bu kadar zor mu?
Yaşadığın kötü günü affedip yeniye uyanmak
Olur mu, söyle olur mu?
Umudunu odalara hapsedip geceye göz yummak

Ben de seni o gecelerde buldum
Pişman değilim seviyordum
Sonunda karanlık bir kuyuda boğuluyordum

Kendi elini kendi tutan olmaz
Hayat bu yalnız yaşanılmaz
O karanlık kuyuya ufak bi' sevgi ver
Güneşe lüzum olmaz

Güneşe lüzum olmaz
Güneşe lüzum olmaz
Güneşe lüzum olmaz

The Sun Will Not Be Necessary (Techno)

Let go of the darkness of the night
I've let go, it will be morning
Each new day will be a strength for me
Against the wall I built for myself

Let go of the darkness of the night
I've let go, it will be morning
Each new day will be a strength for me
Against the wall I built for myself

Drive full speed towards your destiny
Those who are not upright will be defeated
A fallen man has no friends, he must rise on his own
His last card in his hand will be peace

Is it hard, so very hard?
To forgive the bad day you've had and wake up to a new one
Is it possible, tell me, is it possible?
To imprison your hope, closing your eyes to the night

I too found you in those nights
I have no regrets, I loved you
In the end, I was drowning in a dark well

He who won't hold his own hand will be alone
Life cannot be lived alone
Give a little love to that dark well
The sun will not be necessary

The sun will not be necessary
The sun will not be necessary
The sun will not be necessary

Let go of the darkness of the night
I've let go, it will be morning
Each new day will be a strength for me
Against the wall I built for myself

Drive full speed towards your destiny
Those who are not upright will be defeated
A fallen man has no friends, he must rise on his own
His last card in his hand will be peace

Is it hard, so very hard?
To forgive the bad day you've had and wake up to a new one
Is it possible, tell me, is it possible?
To imprison your hope, closing your eyes to the night

I too found you in those nights
I have no regrets, I loved you
In the end, I was drowning in a dark well

He who won't hold his own hand will be alone
Life cannot be lived alone
Give a little love to that dark well
The sun will not be necessary

The sun will not be necessary
The sun will not be necessary
The sun will not be necessary