Paroles et traduction Tanaë - Don't Go

Don't Go

You came my way you sneaky lover
You gained my trust with million lies
No other one could make it better
I'm like a prey you play with and hypnotize

But you, you baby, baby, you wanna wanna feel alive
Well you baby, baby, you don't wanna feel the ties
Still you baby baby, please hear what I tell you now
I don't wanna feel the pain till the end of time

Please let me know
Don't let me go
Please let me know
Don't go, don't go

You used to show so many colours
You painted life for you and I
Every night I'm six feet under
Just tell the truth but don't be rude, don't wipe me out

But you, you baby, baby, you pretend you made it right
Well you, you baby, baby, you don't wanna feel the ties
Still you baby baby, please hear what I tell you now
Don't even try to come and apologize

Please let me know
Don't let me go
Please let me know
Don't go, don't go

Не уходи

Ты появился в моей жизни, мой коварный любовник,
Ты завоевал мое доверие миллионом лжи.
Никто другой не смог бы сделать это лучше,
Я как добыча, с которой ты играешь и гипнотизируешь.

Но ты, ты, малыш, малыш, ты хочешь почувствовать себя живым,
Ты, малыш, малыш, ты не хочешь чувствовать уз,
И все же, малыш, малыш, пожалуйста, услышь, что я скажу тебе сейчас,
Я не хочу чувствовать боли до конца времен.

Пожалуйста, дай мне знать,
Не отпускай меня,
Пожалуйста, дай мне знать,
Не уходи, не уходи.

Раньше ты показывал так много красок,
Ты рисовал жизнь для нас двоих.
Каждую ночь я оказываюсь под землей,
Просто скажи правду, но не будь груб, не стирай меня.

Но ты, ты, малыш, малыш, ты притворяешься, что все исправил,
Ты, малыш, малыш, ты не хочешь чувствовать уз,
И все же, малыш, малыш, пожалуйста, услышь, что я скажу тебе сейчас,
Даже не пытайся прийти и извиниться.

Пожалуйста, дай мне знать,
Не отпускай меня,
Пожалуйста, дай мне знать,
Не уходи, не уходи.