Tananai - FANGO - traduction des paroles en russe

FANGO - Tananaitraduction en russe




FANGO
ГРЯЗЬ
Certe sere sono sere in cui mi sento piccolo
Иногда вечерами я чувствую себя таким маленьким,
E questo fa paura
И это пугает.
Che il futuro, se resti solo, lo vedi col binocolo
Что будущее, если ты один, видишь только в бинокль,
Ed è una seccatura
И это такая досада.
D'altro canto, sì, io ti canto
С другой стороны, да, я пою тебе
Anche qui, qui nel fango
Даже здесь, здесь в грязи.
Tu che ti trucchi, io m'incanto
Ты красишься, а я очарован,
Invaghita di un bastardo che non sa
Влюблённый в стерву, которая не знает.
Certe sere possono essere di quelle sere che
Иногда вечера бывают такими, что
Che ci si può accanire
Можно сорваться
Verso chi ti vuole bene, oppure il tuo psicologo
На тех, кто тебя любит, или на своего психолога,
Per paura di guarire
Из страха исцелиться.
D'altro canto, sì, io ti canto
С другой стороны, да, я пою тебе
Anche qui, qui nel fango
Даже здесь, здесь в грязи.
Mi chiedi: "Dove, dove, dove vai?
Ты спрашиваешь: "Куда, куда, куда ты идешь?
Che un posto al mondo neanche tu ce l'hai"
Ведь у тебя самого нет места в этом мире".
Se non è questo, accanto a me
Если это не здесь, рядом со мной,
Che ti ho sofferto
Ведь я так страдал из-за тебя.
Ma ti conosco e, in fondo, sì, io ti canto
Но я знаю тебя и, в конце концов, да, я пою тебе
Anche qui, nel fango
Даже здесь, в грязи.





Writer(s): Alberto Cotta Ramusino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.