Better Days - Tanerélle traduction en allemand

Better Days

It's a slow climb, roll tide
You'll start to feel it when there's no time left
There's no foresight, your mind
Is all you're given, so please, hold tight, yes (mm)

And if someone had told me it'd take this long
Who knows if I'd have held on
Guess the hope of tomorrow is never wrong
And I knew that all along

(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Thank God, I looked forward to better days
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Thank God, I looked forward to better days

It's a rat race, no grace
You'll start to feel it when it's too late, yeah
Keep a slow pace, show face
I know you'll make it 'cause it's pure fate, yeah

And if someone had told me it'd take this long
Who knows if I'd have held on (mm)
Guess the hope of tomorrow is never wrong
And I knew that all along

(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Thank God, I looked forward to better days
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Thank God, I looked forward to better days

It's a slow climb, roll tide
You'll start to feel it when there's no time left

Bessere Tage

Es ist ein langsamer Aufstieg, Gezeitenwechsel
Du wirst es spüren, wenn keine Zeit mehr bleibt
Es gibt keine Voraussicht, dein Verstand
Ist alles, was dir gegeben ist, also bitte, halte dich fest, ja (mm)

Und wenn mir jemand gesagt hätte, dass es so lange dauern würde
Wer weiß, ob ich durchgehalten hätte
Ich schätze, die Hoffnung auf morgen ist nie falsch
Und das wusste ich die ganze Zeit

(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Gott sei Dank, ich freute mich auf bessere Tage
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Gott sei Dank, ich freute mich auf bessere Tage

Es ist ein Rattenrennen, keine Gnade
Du wirst es spüren, wenn es zu spät ist, ja
Bleib langsam, zeig Gesicht
Ich weiß, du wirst es schaffen, denn es ist reines Schicksal, ja

Und wenn mir jemand gesagt hätte, dass es so lange dauern würde
Wer weiß, ob ich durchgehalten hätte (mm)
Ich schätze, die Hoffnung auf morgen ist nie falsch
Und das wusste ich die ganze Zeit

(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Gott sei Dank, ich freute mich auf bessere Tage
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
(Ooh-woo-ooh)
Gott sei Dank, ich freute mich auf bessere Tage

Es ist ein langsamer Aufstieg, Gezeitenwechsel
Du wirst es spüren, wenn keine Zeit mehr bleibt