Paroles et traduction Tanerélle - Clyde

Prologue: "Sometimes a wish is all you have left, your only hope
Whether it′s some coin in a fountain or even upon a star
Or maybe you made a wish when the clock struck 11: 11
Much like Tanerélle wished for her Clyde."

I get lost in you on purpose
I ain't trying to find my way back soon
If I get stuck here a while, it′s worth it
Because I'll be right here, stuck next to you

I've got the answers of my problems
I′ve got my..., got my dollar′s
If anybody's got a problem
They can take it up with mama

They′ll know, they'll know, they′ll know

I'd suffer the world for you
I would ride wherever for my baby, that′s my baby
Got his head high, his foot on the peddle
I've got my hand in the sky, the other hand on my metal
Cause that's my baby boy, my baby boy, Clyde

Can′t nobody tell me nothing
Cause′ my ears can't hear no one but you
They be jealous of this lovin
But they just can′t do me like you do
With the lovin, there's no limits
If I want for, I get it
I will listen to my spirit
They can′t tell me I'm not living
They′ll know, they'll know, they'll know
(Got my lovers, got my dollars
They can take it up with mama)
They′ll know, they′ll know, they'll know

I′d suffer the world for you
I would ride wherever for my baby, that's my baby
Got his head high, his foot on the peddle
I′ve got my hand in the sky, the other hand on my metal
Cause that's my baby boy, my baby boy, Clyde

Пролог: "иногда желание - это все, что у тебя осталось, твоя единственная надежда.
Будь то монета в фонтане или даже на звезде.
Или, может быть, ты загадал желание, когда часы пробили 11: 11?
Так же, как Танерель мечтала о своем Клайде.

Я нарочно теряюсь в тебе.
Я не собираюсь искать дорогу назад в ближайшее время.
Если я застряну здесь ненадолго, это того стоит.
Потому что я буду здесь, рядом с тобой.

У меня есть ответы на мои проблемы.
У меня есть мой ... мой доллар.
Если у кого-то есть проблемы ...
Они могут обсудить это с мамой.

Они узнают, они узнают, они узнают.

Я бы выстрадал весь мир ради тебя.
Я бы поехала куда угодно ради моего ребенка, это мой ребенок.
Высоко поднял голову, поставил ногу на педаль.
Я поднял руку к небу, а другую положил на свой металл.
Потому что это мой малыш, мой малыш, Клайд.

Неужели никто не может мне ничего сказать
Потому что мои уши не слышат никого, кроме тебя.
Они завидуют этой любви
Но они просто не могут обращаться со мной так, как ты.
У любви нет границ.
Если я захочу, я получу Это,
я буду слушать свой дух.
Они не могут сказать мне, что я не живу.
Они узнают, они узнают, они узнают.
(У меня есть любовники, у меня есть доллары
Они могут обсудить это с мамой.)
Они узнают, они узнают, они узнают.

Я бы выстрадал весь мир ради тебя.
Я бы поехала куда угодно ради моего ребенка, это мой ребенок.
Высоко поднял голову, поставил ногу на педаль.
Я поднял руку к небу, а другую положил на свой металл.
Потому что это мой малыш, мой малыш, Клайд.