Paroles et traduction Tanerélle - Ripe

Ripe

I know you′ve been wondering where to go when you're feeling lonely
The answer′s in the palm of the hand that's connected to me
I'm where you go
Lips softer than ripe
Skin lit by the moonlight
Roads dip at my side
Index to mouth
Please don′t bite your tongue
Tell me all your secrets
I′ll lock every one

You make me hotter than the hottest flame
You make me blue, until blue is my name
You stay on the brain
You stay on the brain

So lets watch as we watch
As the world spins around and around
So lets go to the ends of the earth, as we cross all their bounds

I know you been thinking that you can't
But I think that you should
If I can make your whole body ache
I can make you feel good
I′m what you need, I'm what you know
Hooked on your axis
You make my world go
I′ll keep you wild
I'll keep you free
Say you′ll be mine
I'll show you what that means

You make me hotter than the hottest flame
You make me blue, until blue is my name
You stay on the brain
You stay on the brain

So lets watch as we watch
As the world spins around and around
So let's go to the ends of the earth, as we cross all their bounds

I think I′ve got me a notion
I really feel that our love is ripe
I think I could be your ocean
But I know I could change your life

I think I′ve got me a notion
I really feel that our love is ripe
I think I could be your ocean
But I know I could change your life

Спелая

Я знаю, ты думал, куда идти, когда чувствуешь себя одиноким,
Ответ на ладони руки, которая связана со мной.
Я то место, куда ты идешь.
Губы нежнее спелого плода,
Кожа освещена лунным светом,
Дороги изгибаются рядом со мной,
Палец ко рту,
Пожалуйста, не прикусывай язык,
Расскажи мне все свои секреты,
Я сохраню каждый из них.

Ты делаешь меня горячее самого жаркого пламени,
Ты делаешь меня синей, пока синий не станет моим именем,
Ты не выходишь из головы,
Ты не выходишь из головы.

Так давай наблюдать, как мы наблюдаем,
Как мир вращается вокруг и вокруг,
Так давай отправимся на край земли, пересекая все границы.

Я знаю, ты думал, что не сможешь,
Но я думаю, что тебе стоит,
Если я могу заставить все твое тело болеть,
Я могу заставить тебя чувствовать себя хорошо.
Я то, что тебе нужно, я то, что ты знаешь,
Зависима от твоей оси,
Ты заставляешь мой мир вращаться.
Я сохраню твою дикость,
Я сохраню твою свободу,
Скажи, что будешь моим,
Я покажу тебе, что это значит.

Ты делаешь меня горячее самого жаркого пламени,
Ты делаешь меня синей, пока синий не станет моим именем,
Ты не выходишь из головы,
Ты не выходишь из головы.

Так давай наблюдать, как мы наблюдаем,
Как мир вращается вокруг и вокруг,
Так давай отправимся на край земли, пересекая все границы.

Кажется, у меня есть предчувствие,
Я действительно чувствую, что наша любовь спелая,
Я думаю, я могла бы быть твоим океаном,
Но я знаю, что могу изменить твою жизнь.

Кажется, у меня есть предчувствие,
Я действительно чувствую, что наша любовь спелая,
Я думаю, я могла бы быть твоим океаном,
Но я знаю, что могу изменить твою жизнь.