Paroles et traduction TangBadVoice - หมากแพง

หมากแพง

พี่ๆ นักข่าวเต็มเลยหว่ะ ข้างนอก
ทำตามที่ซ้อมมาทั้งคืน แล้วทุกอย่างจะโอเค
จริงนะพี่
จริง ถ้าไม่แล้วใจ เอานี่คล้องเอาไว้
อะไรอะพี่
ผมมายลู ผมมายลู ผมมายลู
สามจบ

มา

คุณชายครับ
ช่วยชี้แจงหน่อยครับ
ชี้แจงเรื่องกักตุนหมากหน่อยครับ

ผมแค่รู้เท่าไม่ถึงการณ์นะครับ
สิ่งที่เป็นข่าวคือนิทานนะครับ
ต้องมีวิจารณญาณนะครับ
ไม่ใช่ของผมผมสาบานเลยครับ
ยืนกรานเลยครับ

แล้วหลักฐานที่เป็นคลิปอย่างงี้อะครับ
ผมแค่รู้เท่าไม่ถึงการณ์นะครับ
คุณพูดมาได้มีพยานเหรอครับ
แล้วภาพของพี่ในโรงงานละครับ
โรงงานใครครับ

ห๊ะ อ้าว
ก็หลักฐานที่มีมันมาเป็นคลิป มันแชร์เป็นซึนามิ
มันเป็นประเด็นประจำอาทิตย์
ก็ที่พวกหมากมันขาดแขลนทางการแพทย์นี่หากันแผ่นดินจะพลิก
กระทบเป็นเป็นพันชีวิต พอพี่มาโพสท์คนเลยมาคิดกัน ว่าทำแบบนี้มัน
ไม่ค่อยจะยุติธรรม
แล้วไหนจะเรื่องพี่ทรพิษอีกที่เห็นว่าพี่อะซี้กัน จริงไหมครับที่เขาอะชี้นำ

พวกคุณนี่ตลกนะเนี่ย
ฟ้องแม่ง

ผมพี่ทรพิษ ไม่เคยสนิท อยู่กันแบบตัวไม่ติด พวกคุณนะไม่มีสิทธิ์
พวกเราไม่ผิด นี่ธุรกิจ คือผลผลิต พี่ทรพิษ
ไม่เคยยุ่งยาเสพย์ติดยังทำให้เศรษฐกิจ จากที่มือดำสนิท สว่างเหมือนเปิด
สวิทย์ ไม่เคยจะปิด อย่างกับเทวลิขิต
พวกคุณกล้าดียังไงมาบอกว่าผมนะทุจริต พวกคุณหน่ะ
อคติ ไม่ปรกติ ปัญหาทางจิต ขอโทษพวกผมแล้วไปเบญจางคปดิษฐ์

แล้วหลักฐานในมือผมละครับ
ตัดต่อ

ภาพ
ตัดต่อ

คลิป
ตัดต่อ

เสียง
ตัดต่อ

ภาพ
ตัดต่อ

คลิป
ตัดต่อ

เสียง
ตัดต่อ

เงินเดือนพี่
อันนั้นอย่าตัดคือถ้าจะไปต่อ
แต่พวกพี่ต้องไปก่อน
ถ้ามีคำถามอะไรก็ทิ้งเอาไว้อย่าเพิ่งไปใจฝ่อ

ขอบคุณทุกคนที่มาและฟังใจจดใจจ่อ

ที่กูให้มึงคล้องคือกระสุนตะกั่วปลุกเสกด้วยเลือดเสือดำ
รุ่นนี้ทำมาดี
ได้มาอย่างยากลำบากไม่มาฟรีๆ
เค้าว่ากันว่าถ้าคล้องจะพ้นคดี
คดีเป็นปี คดีที่ดิน คดีเป็นหนี้ คดีเทคโนโลยี
คดีปริญญาตรี
คดีของนาฬิกา คดีโบราณคดี
คดีอะไรก็รอดใช่ไหมวะพี่

รอดสิวะ คดีจีนทบุรี
คดีของปัตตาณี
คดีที่ตรวจบัญชี
ที่โกงไปทุกปี ก็รอดหมด

ต้องมีบทสวดด้วยนะเว้ย
ยังไงพี่
อย่างงี้

ผมมายลู ผมมายลู ผมมายลู
สามจบ
ผมมายลู ผมมายลู ผมมายลู
สามจบ
ผมมายลู ผมมายลู ผมมายลู
สามจบ
ผมมายลู ผมมายลู ผมมายลู
สามจบ

Chinese Checkers

The reporters are all over the place, outside
Do as we practiced all night and everything will be okay
Really, bro?
Yes, if not, then put this on
What is it, bro?
my amulet, my amulet, my amulet
Three times

Let's go

Sir
Can you please explain?
Explain about the hoarding of the Chinese Checkers, please

I was just negligent
What is all over the news is a tale
There should be discretion
It is not mine, I swear
I firmly deny it

But what about the evidence in the clip?
I was just negligent
Do you have any witnesses for what you are saying?
And what about the pictures of you at the factory?
Whose factory?

Huh? Oh
Well, the evidence of the clips, they are being shared rapidly
It is the issue of the week
The Chinese Checkers that were in scarcity for the medical facilities, they were being searched for everywhere
It impacted thousands of lives; when you posted, people started to think that what you did was
not fair
And then there is the issue of Brother Toxic, who they say that you are close with. Is it true that he guided you?

You guys are funny
I will sue you

I am Brother Toxic. We have never been close, we are not even that familiar with each other. You have no right
We are not guilty. This is business. These are Brother Toxic's produces
We have never been involved in drugs, still we have improved the economy. From nothing to shining
like turning on the light switch
How dare you say that I am corrupt? You are
biased, abnormal. Get help and beg for our forgiveness

But what about the evidence I have?
Edited

The pictures
Edited

The clips
Edited

The audio
Edited

The pictures
Edited

The clips
Edited

The audio
Edited

My salary
Don't edit that if you want to keep your job
But you guys must leave
If you have any other questions, leave them and do not lose hope

Thank you everyone for coming and listening

The reason I asked you to put on this amulet is because it is a lead bullet blessed with the blood of a black tiger
This one is very good
It is very difficult to get, they do not give it away
They say that those who wear this will get off the hook
Year long cases, land cases, debt cases, technology cases
University degree cases
Watch cases, archaeology cases
Will I get off for any case, bro?

Of course, even the case of Chinatown
The case of Pattani
The case of the audit
The fraud that happened every year, you will get off with all of them

But you need a phrase too
What is it, bro?
Like this

my amulet, my amulet, my amulet
Three times
my amulet, my amulet, my amulet
Three times
my amulet, my amulet, my amulet
Three times
my amulet, my amulet, my amulet
Three times