Tania Libertad - Himno al Amor - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tania Libertad - Himno al Amor - En Vivo




Himno al Amor - En Vivo
Гимн любви - В живую
Puede el cielo no existir ya mas
Пусть даже небо исчезнет,
Y la tierra desaparecer
И земля пропадет,
Nada importa si me amas
Ничего не важно, если ты меня любишь,
Nada quiero si no estas
Ничего не нужно, если тебя нет.
El amor mis días cambiara
Любовь изменит мои дни,
Y tus brazos mi cuerpo estrecharan
И твои руки обнимут мое тело.
Si te tengo para siempre
Если ты будешь со мной навсегда,
Puede el mundo no girar mas
Пусть даже мир перестанет вращаться.
Yo iría al fin del mundo
Я пойду на край света,
A los lagos mas profundos
В самые глубокие озера,
Si me lo pidieras tu
Если ты меня попросишь.
Bajaría hasta la luna
Я спущусь на луну,
Robaría una fortuna
Украду целое состояние,
Si me lo pidieras tu
Если ты меня попросишь.
Dejaría mis amigos
Я оставлю своих друзей,
Mi país lo mas querido
Свою страну, самое дорогое,
Si me lo pidieras tu
Если ты меня попросишь.
Sembraría el mar de rosas
Я засею море розами,
Yo haría cualquier cosa
Я сделаю все, что угодно,
Si me lo pidieras tu
Если ты меня попросишь.
Si la vida nos quiere separar
Если жизнь захочет нас разлучить,
Y la muerte te llevara al final
И смерть заберет тебя в конце,
Nada importa si me amas
Ничего не важно, если ты меня любишь,
Pues contigo moriré
Ведь я умру вместе с тобой.
Y será nuestra la eternidad
И вечность будет нашей,
Nuestro el cielo con su inmensidad
Нашим будет небо с его безграничностью,
Si me amas tendré alas
Если ты меня любишь, у меня появятся крылья,
Y contigo volare amor
И я улечу с тобой, любовь моя.





Writer(s): Gassion Edith Giovanna, Monnot Margueritte Angele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.