Paroles et traduction Tania Libertad - La Bruja - En Vivo
La Bruja - En Vivo
Ведьма - Вживую
Ay,
qué
bonito
es
volar
Ах,
как
прекрасно
это
- летать
A
las
dos
de
la
mañana
В
два
часа
пополуночи
A
las
dos
de
la
mañana
В
два
часа
пополуночи
Ay,
qué
bonito
es
volar,
¡ay,
mamá!
Ах,
как
прекрасно
это
- летать,
о,
мама!
Volar,
dejarse
y
caer
Летать,
падать
и
приземляться
En
los
brazos
de
tu
hermana
В
объятиях
твоей
сестры
En
los
brazos
de
tu
hermana
В
объятиях
твоей
сестры
Que
hasta
quisiera
besar,
¡ay,
mamá!
И
хотеть
поцеловать,
о,
мама!
Me
chupa
la
bruja
Ведьма
меня
засосала
Me
lleva
a
su
casa
И
отвела
в
свой
дом
Me
vuelve
maceta
de
una
calabaza
И
превратила
в
горшок
из
тыквы
Escóndete,
Chepa
Спрячься,
Чепа
Escóndete,
Andrea
Спрячься,
Андреа
Que
ahí
anda
una
bruja
que
hasta
se
menea
Там
бродит
ведьма,
которая
извивается
Ay
dígame,
dígame
Ах
скажи-ка,
скажи-ка
¿Cuántas
criaturitas
se
ha
chupado
usted?
Сколько
малюток
ты
засосала?
Señora,
ninguna
Синьора,
ни
одной
Ninguna,
no
sé
Ни
одной,
не
знаю
Ando
en
pretensiones
de
chuparle
a
usted
Я
в
предвкушении
того,
что
смогу
засосать
тебя
Ahora
sí,
maldita
bruja
Теперь-то,
проклятая
ведьма
Ya
te
chupastes
a
mi
hijo
Ты
уже
засосала
моего
сына
Ya
te
chupastes
a
mi
hijo
Ты
уже
засосала
моего
сына
Ahora
sí,
maldita
bruja,
¡ay,
mamá!
Теперь-то,
проклятая
ведьма,
о,
мама!
Ahora
le
vas
a
chupar
Теперь
ты
собираешься
засосать
A
tu
marido
el
ombligo
Своего
мужа
в
пупок
A
tu
marido
el
ombligo
Своего
мужа
в
пупок
Hasta
que
lo
hagas
llorar,
¡ay,
mamá!
Пока
не
заставишь
его
плакать,
о,
мама!
Me
agarra
la
bruja
Ведьма
схватила
меня
Me
lleva
a
su
casa
И
отвела
в
свой
дом
Me
vuelve
maceta
de
una
calabaza
И
превратила
в
горшок
из
тыквы
Me
chupa
la
bruja,
me
lleva
al
cuartel
Ведьма
засосала
меня
и
отвела
в
казарму
Me
da
de
besitos,
me
da
de
comer
Она
дала
мне
поцелуев,
дала
мне
поесть
Ay
dígame,
dígame,
ay
dígame
usted
Ах
скажи-ка,
скажи-ка,
ах
скажи
мне
¿Cuántas
criaturitas
se
ha
chupado
usted?
Сколько
малюток
ты
засосала?
Señora,
ninguna
Синьора,
ни
одной
Ninguna,
no
sé
Ни
одной,
не
знаю
Ando
en
pretensiones
de
chuparla
a
usted
Я
в
предвкушении
того,
что
смогу
засосать
тебя
Bruja,
la
bruja,
la
maldita
bruja
Ведьма,
ведьма,
проклятая
ведьма
Eso
te
pasó
por
andar
con
brujería
Вот
что
случилось
с
тобой
за
колдовство
Dame
tu
besito
bruja,
dame
de
comer
Дай
мне
свой
поцелуй,
ведьма,
дай
мне
поесть
Eso
te
pasó
por
andar
con
brujería
Вот
что
случилось
с
тобой
за
колдовство
Escóndete
Chepa
Спрячься,
Чепа
Escóndete
Andrea
Спрячься,
Андреа
Eso
te
pasó
por
andar
con
brujería
Вот
что
случилось
с
тобой
за
колдовство
Que
hay
anda
una
bruja
Там
бродит
ведьма
Y
va
con
tan
mala
И
ей
так
плохо
Eso
te
pasó
por
andar
con
brujería
Вот
что
случилось
с
тобой
за
колдовство
Te
pasó,
te
pasó
С
тобой
случилось,
с
тобой
случилось
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Te
pasó,
te
pasó
С
тобой
случилось,
с
тобой
случилось
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Por
andar
con
brujería
За
колдовство
Te
pasó,
te
pasó
С
тобой
случилось,
с
тобой
случилось
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Libby Harding
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.