Paroles et traduction Tania Maya - Laser

Laser

Gota pura
Gota gota pura
Vindo pela veia do veio

Diamante
Diamante duro
Cortando cristal pelo meio

Com um beijo eu acordei
Outro beijo me dormiu
Depois todo o tempo se seguiu
Todo o tempo nos antecedeu
Ficou preso e solto por um fio
E esse fio era você e eu

Leva leve
Pega e leva leve
Raio da leveza do laser

Eu te firo
E você me fere
Como a luz nos fere com seu ser

Laser

Pure drop
Pure drop after drop
Coming through the artery of your veins

Diamond
Tough diamond
Cutting crystal in its midst

With one kiss, I've awoken
Another kiss has put me to sleep
Afterward, all time went by
All time preceded us
It was trapped and then released by a wire
And that wire was you and me

Take it easy
Take it and take it easy
Beam of the laser's lightness

I hurt you
And you wound me
As the light wounds us with its essence