Paroles et traduction Tania - Enamorada

Enamorada

Cuando te vi por primera vez
Mi corazón comenzó a latir
Mi corazón que estaba dormido
Hoy nuevamente empieza a vivir
Desde entonces siento en mi ser
La sensación que da la inquietud
Dulce locura que da el amor
Es lo que ahora me inspiras tu
Será tu mirada, será
Traviesa y bonita, será
O serán tus labios
Llenos de candor
Quizás sea tu boca, será
De dulce sonrisa, será
Pueden ser tus ojos
Lo que me inspiró

Solo se que siento
Cuando no te miro
Un dolor inmenso
En el corazón

Enamorada, enamorada estoy
Desde que te conocí
Desde que yo te miré
Por primera vez

Enamorada, enamorada estoy
De tus ojos tu mirar
Tu sonrisa angelical
Tu amor tu pasión

Enamorada estoy
De tu manera de amar
Tu manera de mirar
Que me cautivó

Solo se que siento
Cuando no te miro
Un dolor inmenso
En el corazón

Влюбленная

Когда я увидела тебя впервые,
Мое сердце забилось чаще,
Мое сердце, что прежде дремало,
Сегодня снова начало жить.
С тех пор я чувствую в себе
Трепетное волнение,
Сладкое безумие любви -
Вот что ты сейчас во мне пробуждаешь.
Может, это твой взгляд,
Озорной и красивый,
Или твои губы,
Полные невинности,
А может, твой рот,
Сладко улыбающийся,
Возможно, твои глаза
Меня вдохновили.

Я знаю лишь одно:
Когда я тебя не вижу,
Огромную боль
Чувствую в сердце.

Влюбленная, влюбленная я,
С тех пор, как тебя встретила,
С тех пор, как тебя увидела
В первый раз.

Влюбленная, влюбленная я
В твои глаза, твой взгляд,
Твою ангельскую улыбку,
Твою любовь, твою страсть.

Влюбленная я
В твою манеру любить,
Твою манеру смотреть,
Которая меня пленила.

Я знаю лишь одно:
Когда я тебя не вижу,
Огромную боль
Чувствую в сердце.