Paroles et traduction Tania - Pena Que Yo Siento

Pena Que Yo Siento

Tu amor no vale nada
Tu amor no me interesa
Mirándote tal como eres
He podido comprobar
Que no vales la pena

Mi amor, fue más sincero
Mi amor fue solo tuyo
Nostalgia, dolor y orgullo
Fue lo que a mi me quedó
De tu falso querer

Tus ojos no tienen fuego
Tus labios secos están
Tu risa ya se apagó
Tu voz se volvió silencio
Y no sabes cuánto lamento
De que todo terminó

Pena, penita
Pena que yo siento
Que me dà el tormento
De tu falso amor
Ay, pena de amor
Que dà sufrimientos
Y pone tristezas
En el corazón

Tus ojos no tienen fuego
Tus labios secos están
Tu risa ya se apagó
Tu voz se volvió silencio
Y no sabes cuánto lamento
De que todo terminó

Pena, penita
Pena que yo siento
Que me dà el tormento
De tu falso amor
Ay, pena de amor
Que dà sufrimientos
Y pone tristezas
En el corazón

Pena Que Yo Siento

Your love is worthless
Your love doesn't interest me
Looking at you as you are
I have come to realize
You are not worth it

My love was more sincere
My love was yours alone
Nostalgia, pain, and pride
Were all that remained to me
Of your false affection

Your eyes have no fire
Your lips are parched
Your laughter has died out
Your voice has become silent
And you don't know how much I regret
That it all ended

Sorrow, little sorrow
Sorrow that I feel
Which torments me
From your false love
Oh, sorrow of love
Which causes suffering
And brings sadness
To the heart

Your eyes have no fire
Your lips are parched
Your laughter has died out
Your voice has become silent
And you don't know how much I regret
That it all ended

Sorrow, little sorrow
Sorrow that I feel
Which torments me
From your false love
Oh, sorrow of love
Which causes suffering
And brings sadness
To the heart