Paroles et traduction Tanir - Comeback

Comeback

Вступление: Tanir
У тебя есть мечта!
И каждое падение, каждый шаг в неизвестность.
Лишь очередные препятствия на пути к ней.
Убивал в себе слово, и тебе есть что сказать.
Припев: Tanir
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.
Куплет 1: Tanir
Каждый день, как особенный.
Знаем те дали стороны.
Имею зарисовки наперед, на засов они.
Но вы то знаете, насколько я рискованный.
За победами до гроба, как бы громко это не звучало.
Выжимаю до конца, чтобы начинать сначала.
Кто бы не задумал меня выбить из обойм.
Не убрать со счетов, не украсть огонь!
Моя, подобно ритму, программа напрямая.
Пропаду вдруг и нежданно нагряну я.
Гром этим утром вам по мембранам.
Я бронь твою, пропады сам выбираю.
Зашивая проблемы, бездарный посыл.
Слышал капало время вчера на весы.
Не ослепнув от слов, а за слабость к свободе.
Последнее слово не осталось с собой.
Припев: Tanir
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.
Куплет 2: Tanir
Первый вдох, первый встаг, первый слог, первый шаг.
Первый том, Земной шар.
Первый бит, первый текст, первый бой, к черту нервы.
Мой первый Comeback и вот снова я первый!
Я в пекло ныряю с головой, как за Родину.
И крепко сжимаю я в ладонь то, что пройдено.
И вряд ли я потерял осколки мозга.
Ведь игра остудит от слез, от воска.
Коснись, того что где то поглубже.
Ты выстрели, вот ты с оружием.
Мы падаем вверх и попадаем в души.
Снова тебе надо выбирать.
Помнишь мой последний стоп, последний брось.
Последнее нет, последнее да и тишину в ответ.
Последний прокол, последний окоп.
За спиной сплетни.
Но знайте - это слово не останется последним!
Припев: Tanir
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.
Да мы пропадали на виду.
Да мы попадали под огонь.
Но мечте давали слово, что найдём её, её, её.

Comeback

Intro: Tanir
You have a dream!
And every fall, every step into the unknown,
Are just another obstacle on the path to it.
I killed the word in myself, and you have something to say.
Chorus: Tanir
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.
Verse 1: Tanir
Every day is like a special one.
We know those distant sides.
I have sketches ahead, they are under lock and key.
But you know how risky I am.
For victories to the grave, no matter how loud it sounds.
I squeeze to the end, to start all over again.
Whoever thought to knock me out of the cage,
Can't take me off the count, can't steal the fire!
My program, like a rhythm, is direct.
I will suddenly disappear and then unexpectedly appear.
Thunder this morning on your eardrums.
I choose my own disappearances, my dear.
Sewing up problems, a talentless message.
I heard time dripping on the scales yesterday.
Not blinded by words, but for the weakness for freedom.
The last word didn't stay with me.
Chorus: Tanir
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.
Verse 2: Tanir
First breath, first stand, first syllable, first step.
First volume, Earth.
First beat, first text, first fight, to hell with nerves.
My first Comeback and here I am again, first!
I dive headfirst into hell, like for the Motherland.
And I firmly clench in my palm what has been passed.
And I hardly lost any brain fragments.
After all, the game will cool you down from tears, from wax.
Touch what's somewhere deeper.
You shoot, here you are with a weapon.
We fall up and fall into souls.
You have to choose again.
Remember my last stop, last throw.
The last no, the last yes, and silence in response.
The last puncture, the last trench.
Gossip behind my back.
But know this - this word will not be the last!
Chorus: Tanir
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.
Yes, we disappeared in plain sight.
Yes, we fell under fire.
But we gave our word to the dream, that we would find her, her, her.