Paroles et traduction Tanita Tikaram - Back In Your Arms
Now
this
isn′t
the
party
I
would
hold
Это
не
та
вечеринка,
которую
я
бы
устроил.
Now
I'm
trying
to
make
it
on
my
own
Теперь
я
пытаюсь
сделать
это
сам.
I
have
opened
my
house
Я
открыл
свой
дом.
But
it′s
not
like
a
home
without
you
Но
это
не
похоже
на
дом
без
тебя.
And
I
really
don't
want
to
feel
И
я
действительно
не
хочу
чувствовать.
That
you're
not
here
′cause
I
would
be
Что
тебя
здесь
нет,
потому
что
я
был
бы
здесь.
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms,
I′d
keep
on
calling
you
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
бы
продолжал
звать
тебя.
Yeah,
I'd
keep
on
calling
you
Да,
я
бы
продолжал
звонить
тебе.
No,
this
isn′t
the
season
I
would
have
chose
Нет,
это
не
то
время
года,
которое
я
бы
выбрал.
To
be
walking
for
miles
with
nowhere
to
go
Идти
много
миль,
а
идти
некуда.
I
find
shelter
and
warmth
Я
нахожу
приют
и
тепло.
But
I
still
feel
the
cold
without
you
Но
я
все
еще
чувствую
холод
без
тебя.
And
I
really
don't
want
to
feel
И
я
действительно
не
хочу
чувствовать.
That
you′re
not
here
'cause
I
would
be
Что
тебя
здесь
нет,
потому
что
я
был
бы
здесь.
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms,
I′d
keep
on
calling
you
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
бы
продолжал
звать
тебя.
Yeah,
I'd
keep
on
calling
you,
yeah
Да,
я
бы
продолжал
звонить
тебе,
да
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms,
I'd
keep
on
holding
you
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
бы
продолжал
держать
тебя
в
своих
объятиях.
Yeah,
I′d
keep
on
holding
you
Да,
я
бы
продолжал
обнимать
тебя.
How
do
you
think
it
feels
Как
ты
думаешь,
каково
это?
When
you
have
a
broken
heart?
Когда
у
тебя
разбито
сердце?
Can′t
you
reach
out
for
me?
Ты
не
можешь
дотянуться
до
меня?
Or
can't
you
take
me,
baby,
once
again?
Или
ты
не
можешь
взять
меня,
детка,
еще
раз?
Back
in
your
arms
Снова
в
твоих
объятиях.
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms
Снова
в
твоих
объятиях.
Hey,
back
in
your
arms,
I
would
be
Эй,
вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
счастлив.
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms,
I′d
keep
on
calling
you
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
бы
продолжал
звать
тебя.
Yeah,
I'd
keep
on,
yeah,
I′d
keep
on
Да,
я
бы
продолжал,
Да,
я
бы
продолжал.
Yeah,
I'd
keep
on
Да,
я
бы
продолжал.
Keep
on
calling
Продолжай
звонить
I′d
keep
on
holding,
holding
Я
бы
продолжал
держаться,
держаться.
Back
in
your
arms,
I
would
be
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
был
бы
...
Back
in
your
arms,
I'd
keep
on
holding
you
Вернувшись
в
твои
объятия,
я
бы
продолжал
держать
тебя
в
своих
объятиях.
Yeah,
I'd
keep
on
Да,
я
бы
продолжал.
I′d
keep
on
holding
you,
holding
on
Я
бы
продолжал
обнимать
тебя,
обнимать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): S Casale, A Marano, T Ackley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.