Paroles et traduction Tanita Tikaram - Bloodlines
You
can′t
call
hell
Ты
не
можешь
позвонить
в
ад.
A
quiet
town
Тихий
городок
But
you
walked
so
shell-shocked
Но
ты
шел
такой
контуженный.
Have
you
found
a
way
to
stand?
Ты
нашел
способ
устоять?
Your
head
is
high
Твоя
голова
высоко
поднята.
You
have,
oh,
such
curious
hands
У
тебя,
о,
такие
любопытные
руки.
Did
they
mantion?
Они
мантион?
Special
faces
Особые
лица
And
your
young
mind
И
твой
юный
ум.
And
foreign
places
И
чужие
места.
And
I
wonder
И
мне
интересно
...
Where
you
come
from
Откуда
ты?
I
know
they
have
no
answers
Я
знаю,
что
у
них
нет
ответов.
But
their
bloodlines
Но
их
родословная
...
Can
you
call?
Ты
можешь
позвонить?
This
land
a
friend
Эта
земля
мой
друг
You
looked
so
hopeful
Ты
выглядела
такой
обнадеживающей.
Have
you
found
a
way
to
send
this
soul
Ты
нашел
способ
отправить
эту
душу?
To,
oh,
such
a
curious
end
К,
о,
такому
любопытному
концу
For
this
sadness
За
эту
печаль
Am
I
made
strong?
Я
стал
сильным?
For
my
sadness
За
мою
печаль.
Must
be
shared
by
someone
Должно
быть,
кто-то
с
кем-то
делится.
Ande
I
wonder
Анде
интересно
Where
you
come
from
Откуда
ты?
I
know
I
have
no
answers
Я
знаю,
что
у
меня
нет
ответов.
But
my
bloodlines
Но
моя
родословная
...
To
know
that
I
am
not
the
only
one
Знать,
что
я
не
один
такой.
To
know
that
my
love
is
for
everyone
Знать,
что
моя
любовь
для
всех.
To
hold
it
in
my
heart
Чтобы
сохранить
это
в
своем
сердце.
To
hold
it
in
my
heart
Чтобы
сохранить
это
в
своем
сердце.
To
hold
it
in
my
heart
Чтобы
сохранить
это
в
своем
сердце.
And
I
wonder
И
мне
интересно
...
Where
you
come
from
Откуда
ты?
I
know
I
have
no
answers
Я
знаю,
что
у
меня
нет
ответов.
But
my
bloodlines
Но
моя
родословная
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tanita Tikaram
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.