Tanita Tikaram - One Kiss - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tanita Tikaram - One Kiss




Orchids
Орхидеи
Nothing seems to please you any more
Кажется, ничто больше не доставляет тебе удовольствия.
Hanging high my hat outside the door
Я высоко вешаю шляпу за дверью.
Leaving in a rush 'cause I can't take it any more
Уезжаю в спешке, потому что больше не могу этого выносить .
Seems so
Похоже на то
Seems so many fine things on our side
Кажется, на нашей стороне так много прекрасных вещей.
How I would smile but I can't hide myself
Как бы я улыбнулся, но я не могу спрятаться.
When I'm innocent
Когда я невиновен.
It's not innocent of meaning
Это не лишено смысла.
When I see you start believing well
Когда я вижу, что ты начинаешь верить ...
Kiss and tell me what you know
Поцелуй и скажи мне, что ты знаешь.
Kiss me and say it isn't so
Поцелуй меня и скажи, что это не так.
One kiss and never let me go
Один поцелуй и никогда не отпускай меня.
Maybe I don't say the things I used to say
Может быть, я не говорю того, что говорил раньше.
I feel them in my heart but the words just slipped away
Я чувствую их в своем сердце, но слова просто ускользают.
And I'm innocent
И я невиновен.
When I hold you I'm not dreaming
Когда я обнимаю тебя, я не сплю.
Give me a sign to believe in
Дай мне знак, в который я поверю.
One kiss and tell me what you know
Один поцелуй и скажи мне, что ты знаешь.
Kiss me and say it isn't so
Поцелуй меня и скажи, что это не так.
One kiss and never let me go
Один поцелуй и никогда не отпускай меня.
Com'n let's dance this dance together
Давай станцуем этот танец вместе
Let's do one slow across the floor
Давай медленно пройдемся по полу.
I know this time just what I'm living for
На этот раз я точно знаю, ради чего живу.
One kiss and tell me what you know
Один поцелуй и скажи мне, что ты знаешь.
Kiss me and say it isn't so
Поцелуй меня и скажи, что это не так.
One kiss and never let me go
Один поцелуй и никогда не отпускай меня.
One kiss and tell me what you know
Один поцелуй и скажи мне, что ты знаешь.
Kiss me and say it isn't so
Поцелуй меня и скажи, что это не так.
One kiss and never let me go
Один поцелуй и никогда не отпускай меня.





Writer(s): TANITA TIKARAM, MARK RICHARD CRESWELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.