Paroles et traduction Tanju Okan - Bir Dost Bulamadım

Seyyah oldum, şu âlemi gezerim
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Kendi efkârımca okur yazarım
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Gün akşam oldu, gün akşam oldu
İki elim gitmez oldu yüzümden
Ah ettikçe yaşlar gelir gözümden
Kusurumu gördüm kendi özümden
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Gün akşam oldu, gün akşam oldu
Bozuk, dünyanın düzeni bozuk
Tükendi bahaneler, kalmadı artık
Yazık, şu geçen ömre yazık
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Gün akşam oldu, gün akşam oldu
Kul Himmet üstadım ummana dalan
Gidenler gelmedi, bir haber ala'm
Şal giyindim, şal kuşandım bir zaman
Bir dost bulamadım, gün akşam oldu
Gün akşam oldu, gün akşam oldu

Я путешественник, я путешествую по этому царству.
Я не мог найти друга, был день и вечер
Я грамотный по-своему
Я не мог найти друга, был день и вечер
День был вечером, день был вечером
Обе мои руки не исчезли из-за меня
О, чем больше я это делаю, тем больше я вижу слезы
Я видел свой недостаток в себе.
Я не мог найти друга, был день и вечер
День был вечером, день был вечером
Коррумпирован, нарушен порядок в мире
У нас кончились оправдания, больше нет
Жаль, жаль всю прошлую жизнь.
Я не мог найти друга, был день и вечер
День был вечером, день был вечером
Мой раб-учитель, который ныряет в твою надежду
Те, кто ушел, не пришли, я тебя услышу.
Я был одет в платок, когда-то был одет в платок.
Я не мог найти друга, был день и вечер
День был вечером, день был вечером