Tanju Okan - En Güzel Aşkı Bulacaksın - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tanju Okan - En Güzel Aşkı Bulacaksın




En Güzel Aşkı Bulacaksın
You Will Find the Most Beautiful Love
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Bir akşamüstü onunla karşılaşınca
When you meet her one evening
Aşkı bulacaksın
You will find love
Onunla göz göze gelip yüzün kızarınca
When your eyes meet and your face turns red
Bir anda kalbin tutuşacak
Suddenly your heart will catch fire
Elin ayağın dolaşacak
Your feet will get tangled
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Güneş batarken onunla karşılaşınca
When you meet her as the sun sets
Aşkı bulacaksın
You will find love
Bir şeyler söylemek için dilin tutulunca
When your tongue gets tied trying to say something
Her taraf aydınlık olacak
Everywhere will be bright
Ve o gözlerin kamaşacak
And her eyes will dazzle you
"Bu ne biçim iştir?" diye, bana sorma
"What is this?" don't ask me
Her ne hâlin varsa kendin gör
See for yourself whatever you have
Bu ne biçim aşktır? Sızlanıp yakınma
What is this love? Don't complain or whine
Dünyada senden mutlusu yok
There is no one happier than you in the world
Bak haberin olsun, aklını kaçırma
Take heed, don't lose your mind
En güzel şey bu hayatında
This is the most beautiful thing in your life
Ve sakın unutma, kulak ver dostuna
And don't forget, listen to your friend
Dünyada senden mutlusu yok
There is no one happier than you in the world
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Bir akşamüstü onunla karşılaşınca
When you meet her one evening
Aşkı bulacaksın
You will find love
Onunla göz göze gelip yüzün kızarınca
When your eyes meet and your face turns red
Bir anda kalbin tutuşacak
Suddenly your heart will catch fire
Elin ayağın dolaşacak
Your feet will get tangled
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Güneş batarken onunla karşılaşınca
When you meet her as the sun sets
Aşkı bulacaksın
You will find love
Bir şeyler söylemek için dilin tutulunca
When your tongue gets tied trying to say something
Her taraf aydınlık olacak
Everywhere will be bright
Ve o gözlerin kamaşacak
And her eyes will dazzle you
"Bu ne biçim iştir?" diye, bana sorma
"What is this?" don't ask me
Her ne hâlin varsa kendin gör
See for yourself whatever you have
Bu ne biçim aşktır? Sızlanıp yakınma
What is this love? Don't complain or whine
Dünyada senden mutlusu yok
There is no one happier than you in the world
Bak haberin olsun, aklını kaçırma
Take heed, don't lose your mind
En güzel şey bu hayatında
This is the most beautiful thing in your life
Ve sakın unutma, kulak ver dostuna
And don't forget, listen to your friend
Dünyada senden mutlusu yok
There is no one happier than you in the world
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Bir anda kalbin tutuşacak
Suddenly your heart will catch fire
Elin ayağın dolaşacak
Your feet will get tangled
En güzel aşkı bulacaksın
You will find the most beautiful love
Güneş batarken onunla karşılaşınca
When you meet her as the sun sets
Aşkı bulacaksın
You will find love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.