Paroles et traduction Tanju Okan - Koy Koy Koy

Koy Koy Koy

Degismez sorumuz
Nedir ki sonumuz
Toprak degil mi erkeni geçi
Aldirma sen doldur be meyhaneci

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Doldur bak efkarlandim yine bu gece

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Dostlar gitmeden gizlice

Çok diyarlar gezdim
Ögrendim alemin sirri nedir
Dünyanin merkezi bu meyhanedir

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Doldur bak efkarlandim yine bu gece

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Dostlar gitmeden gizlice

Ölürsün dediler dün içirmediler
Sanki sarhos oldum bilmem neden
Çikmam tövbe bir daha meyhaneden

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Doldur bak efkarlandim yine bu gece

Koy koy koy koy koy
Koy koy koy koy koy
Dostlar gitmeden gizlice

Koy Koy Koy

Notre question reste la même
Quelle est notre fin ?
N'est-elle pas la terre de tôt ou tard ?
Ne t'inquiète pas et remplis mon verre aubergiste !

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Remplis mon verre, je suis devenu mélancolique ce soir

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Avant que mes amis ne partent en cachette

J'ai voyagé dans de nombreux pays
J'ai appris quel est le secret du monde
Le centre du monde est cette taverne

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Remplis mon verre, je suis devenu mélancolique ce soir

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Avant que mes amis ne partent en cachette

Ils ont dit : « tu vas mourir » ils n'ont pas bu hier
Comme si j'étais saoul, je ne sais pas pourquoi
Je jure de ne plus jamais sortir de la taverne

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Remplis mon verre, je suis devenu mélancolique ce soir

Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Verse ! Verse ! Verse ! Verse ! Verse !
Avant que mes amis ne partent en cachette