Paroles et traduction Tanju Okan - Kundurama Kum Doldu

Hey
Kundurama kum doldu, atmaya kürek gerek
(Kundurama kum doldu, atmaya kürek gerek)
Nazlı yârin yanında yatmaya yürek gerek
(Nazlı yârin yanında yatmaya yürek gerek)

Aman başım (nanay)
Ağrıdı dişim (nanay)
Çok içmişim (nanay)
Nanay, gülüm (nanay)

Hey
Kapıda elek mi olur, el kızı melek mi olur?
(Kapıda elek mi olur, el kızı melek mi olur?)
Kör olası kaynana, kapıda hanek mi olur?
(Kör olası kaynana, kapıda hanek mi olur?)

Aman başım (nanay)
Ağrıdı dişim (nanay)
Çok içmişim (nanay)
Nanay, gülüm (nanay)
Hey

Hey
Duvara mıh çakarım, sen sallan, ben bakarım
(Duvara mıh çakarım, sen sallan, ben bakarım)
Mendilin kirlendikçe sen gönder, ben yıkarım
(Mendilin kirlendikçe sen gönder, ben yıkarım)

Aman başım (nanay)
Ağrıdı dişim (nanay)
Çok içmişim (nanay)
Nanay, gülüm (nanay)
Hey

Эй
Мой поджог полон песка, мне нужна лопата, чтобы бросить его
(Мой поджог заполнен песком, мне нужна лопата, чтобы бросить его)
Тебе нужно душераздирающе спать рядом с тобой завтра
(Мне нужно душераздирающе спать рядом с тобой завтра)

Моя голова (нанай)
У меня болит зуб (нанай)
Я слишком много выпил (нанай)
Нанай, моя роза (нанай)

Эй
У двери будет сито или девушка-рука будет ангелом?
(Будет ли у двери сито или будет ли девушка-рука ангелом?)
Твоя слепая свекровь будет дома у двери?
(Будет ли слепая теща домиком у двери?)

Моя голова (нанай)
У меня болит зуб (нанай)
Я слишком много выпил (нанай)
Нанай, моя роза (нанай)
Эй

Эй
Я стучу в стену, ты встряхнись, я посмотрю
(Я постучу в стену, ты встряхнись, я посмотрю)
Когда твой носовой платок испачкается, отправь его ты, я его постираю.
(Когда твой носовой платок испачкается, отправь его ты, я его постираю)

Моя голова (нанай)
У меня болит зуб (нанай)
Я слишком много выпил (нанай)
Нанай, моя роза (нанай)
Эй