Tanju Okan Kuğuların Parkı

Tanju Okan - Kuğuların Parkı

Paroles et traduction Tanju Okan - Kuğuların Parkı

Kuğuların Parkı

Парк Лебедей

Yıldızlardan yapılmış bir yorgan örttüm üstüme

Я укрылся одеялом из звезд,

Yaslamış başımı o güleç yüzlü mehtaba

Приклонил голову к улыбчивому лику луны.

Tıkamışım kulaklarımı şehrin keşmekeşine

Заткнул уши от городской суеты,

Sarınmışım geceye bir sevgili niyetine

Обнял ночь, как возлюбленную.

Ben mekanımı çoktan seçmişim

Я давно выбрал себе место,

Ne ev sahibi ne pul ne senet

Ни хозяина, ни денег, ни бумаг,

Ne suyun derdi ne de elektirik

Ни забот о воде, ни об электричестве,

Ben artık parkta yatıyorum

Я теперь сплю в парке,

Ben artık parkta yaşıyorum

Я теперь живу в парке.

Ben mekanımı çoktan seçmişim

Я давно выбрал себе место,

Ne çatının katının merdiveni

Ни лестниц, ни крыш, ни этажей,

Ne de bodrum katının hücresi

Ни подвальных клеток,

Ben artık parkta yatıyorum

Я теперь сплю в парке,

Ben artık parkta yaşıyorum

Я теперь живу в парке.

Yıldızlardan yapılmış bir yorgan örttüm üstüme

Я укрылся одеялом из звезд,

Uzanmışım yeşil çimenlere boylu boyunca

Растянулся на зеленой траве во весь рост,

Derin derin çekmişim sıcak geceyi

Глубоко вдохнул теплую ночь,

IçimeYaşamanın tadını çıkarıyorum böylece

Внутрь себя. Наслаждаюсь жизнью вот так.

Ben mekanımı çoktan seçmişim

Я давно выбрал себе место,

Ne mutfak derdi ne de kapıcı

Ни кухонных хлопот, ни консьержа,

Ne konu komşu ne çoluk çocuk

Ни соседей, ни детей,

Ben artık parkta yatıyorum

Я теперь сплю в парке,

Ben artık parkta yaşıyorum

Я теперь живу в парке.

Ben mekanımı çoktan seçmişim

Я давно выбрал себе место,

Ne kasap ne de bakkal hesabı

Ни мясника, ни бакалейщика,

Ne borcum var ne de alacaklım

Ни долгов, ни кредиторов,

Ben artık parkta yatıyorum

Я теперь сплю в парке,

Ben artık parkta yaşıyorum

Я теперь живу в парке.

Ben mekanımı çoktan seçmişim

Я давно выбрал себе место,

Ne ev sahibi ne pul ne senet

Ни хозяина, ни денег, ни бумаг,

Ne suyun derdi ne de elektirik

Ни забот о воде, ни об электричестве,

Ben artık parkta yatıyorum

Я теперь сплю в парке,

Ben artık parkta yaşıyorum

Я теперь живу в парке.

Évaluez la traduction

Writer(s): anonim

Album

Kırlangıç (Yıllar Sonra)

date de sortie

07-07-2015

1 Sevdalıyım
2 Ben mi
3 Kuğuların Parkı
4 Haydar Haydar
5 4, 3, 2, 1
6 Kırlangıç
7 Dünya Kazan Ben Kepçe
8 Dalgalar
9 Ne Çok Sevmişim Seni
10 Esinti
11 Yalnız Yaşıyorum

Plus d'albums

Deniz Ve Mehtap / Aşkımız Bitti - Single

Deniz Ve Mehtap / Kadınım

Gizli Sandıktaki Türküler

Gülünce Gözlerinin İçi Gülüyor

Başlık Parası

Seni Sevdim Ben

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.