Paroles et traduction Tank - That's What Dreams Are Made Of

That's What Dreams Are Made Of

[Brabbs / Brabbs / Ward]

Love is like dragging your balls across barbed wire
She rehearses every day from a hang glider she had a wrestling bout
With a trope of local sea scouts got them all in a pool of mud
All the time wearing boxing gloves you can hear them crying from the third floor above
That's what dreams are made of...
She wears pit boots, woodbines and loves being dirty
Her bank manager plays dog says wood and don't hurt me
You've seen her magazines how the hell does she keep her teeth clean
Doing something that's loosely termed love all the time wearing boxing gloves
She's got the cheek to say she's on a mission from God
That's what dreams are made of...
You've seen her magazines how the hell does she keep her teeth clean
Doing something that's loosely termed love all the time wearing boxing gloves
She's got the cheek to say she's on a mission from God
That's what dreams are made of...

Вот из чего сделаны мечты

[Brabbs / Brabbs / Ward]

Любовь - это как тащить твои яйца по колючей проволоке,
Она каждый день репетирует, спрыгивая с дельтаплана, устраивает борцовский поединок
С толпой местных бойскаутов, загоняет их всех в лужу грязи,
И всё это время на ней боксерские перчатки, ты слышишь, как они плачут с третьего этажа.
Вот из чего сделаны мечты...
Она носит рабочие ботинки, жилетку лесника и обожает пачкаться,
Её банковский менеджер играет в собачку, говорит "гав" и "не бей меня".
Ты видел её журналы, как, черт возьми, она умудряется чистить зубы,
Занимаясь чем-то, что отдаленно напоминает любовь, и всё это время в боксерских перчатках.
У неё хватает наглости говорить, что это Бог послал её ко мне.
Вот из чего сделаны мечты...
Ты видел её журналы, как, черт возьми, она умудряется чистить зубы,
Занимаясь чем-то, что отдаленно напоминает любовь, и всё это время в боксерских перчатках.
У неё хватает наглости говорить, что это Бог послал её ко мне.
Вот из чего сделаны мечты...