Paroles et traduction Tank - 几分之几
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我知道
爱曾经被你和我
Знаю,
нашу
любовь
闹得像发了烧
Мы
довели
до
исступления.
怪不得承诺还没过期就失效
Неудивительно,
что
обещания,
не
успев
истечь,
потеряли
силу.
这样也好
一路太精彩
Так
даже
лучше.
Путь
был
ярким,
结局不该逊掉
Финал
не
должен
быть
хуже.
虽然我们
都因此睡不着
Хоть
нам
обоим
и
не
спится,
我知道
你不敢看我脸上
Я
вижу,
ты
не
можешь
смотреть
那个勉强的笑
На
мою
вымученную
улыбку.
因为你能看穿我厚重的礼貌
Ты
видишь
меня
насквозь,
сквозь
маску
вежливости.
不需要品尝我就能够明了
Не
нужно
пробовать,
я
и
так
знаю,
没有加糖
一整个苦到脚
Без
сахара
— горечь
до
кончиков
пальцев.
后来我有没有
出现过你梦里
Интересно,
снился
ли
я
тебе
потом?
我们是彼此回忆的
几分之几
Какую
долю
в
воспоминаниях
друг
друга
мы
занимаем?
如果说很想你
Если
я
скажу,
что
очень
скучаю,
代表说遗憾占据太多比例
Это
будет
означать,
что
сожаления
занимают
слишком
много
места.
我应该常提醒自己
寂寞很轻
Надо
чаще
себе
напоминать,
что
одиночество
невесомо.
OS:
喂
是我
今天还好吗
OS:
Привет,
это
я.
Как
ты?
听说你换了新的号码
Слышал,
ты
сменила
номер.
其实我早就知道了
Вообще-то,
я
давно
знаю.
所以才一直留言在这里
Поэтому
и
оставляю
сообщения
здесь.
没事了
早点睡吧
Ладно,
спокойной
ночи.
我知道
你也会向朋友们
Знаю,
ты
тоже
расспрашиваешь
друзей
обо
мне,
探听我的消息
Выведываешь
новости.
就好像我总好奇现在谁陪你
Как
и
я
всегда
хочу
знать,
кто
сейчас
рядом
с
тобой.
留点距离
默默的关心却那么像逃避
Держим
дистанцию,
но
моя
немая
забота
так
похожа
на
бегство.
面对过去
我们没有勇气
Нам
не
хватает
мужества
взглянуть
в
прошлое.
后来我有没有
出现过你梦里
Интересно,
снился
ли
я
тебе
потом?
我们是彼此回忆的
几分之几
Какую
долю
в
воспоминаниях
друг
друга
мы
занимаем?
如果说很想你
Если
я
скажу,
что
очень
скучаю,
代表说遗憾占据太多比例
Это
будет
означать,
что
сожаления
занимают
слишком
много
места.
我应该常提醒自己
寂寞很轻
Надо
чаще
себе
напоминать,
что
одиночество
невесомо.
如果说很想你
Если
я
скажу,
что
очень
скучаю,
代表说遗憾占据太多比例
Это
будет
означать,
что
сожаления
занимают
слишком
много
места.
我应该常提醒自己
寂寞很轻
Надо
чаще
себе
напоминать,
что
одиночество
невесомо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.