Paroles et traduction Tankcsapda - Egy Kis Anarchia

Egy Kis Anarchia

Kihúzod a gyufát ha nem vigyázol
Halott leszel akit senki se gyászol
A nyomorból nem lábalsz ki
Téged figyel minden spicli

Senki se véd és senki se ment fel
ártatlan vagy nincs nálad fegyver
Nincs nálad bokszer nincs nálad kés
Rövid az időd és kevés

Csőrepedés van ömlik a szar
Nem tudod hogy ki mit akar
Zűrzavar van: anarchia
Drága az élet drága a pia

Nem vezet innen sehova út
Sötét a jövő sötét a múlt
Elárult minket a politika
Baráti ország lett Nirvánia

Hazug kis kurva a történelem
Terrorizál a félelem
Itt minden nap főnyeremény
Az élet: ponyvaregény

Немного анархии

Чиркнешь спичкой, не глядя, – и полыхнёт,
Станешь мертвецом, по ком никто не всплакнёт.
Из этой нищеты тебе не выбраться,
За тобой следят все эти свиньи-менты.

Никто не защитит, никто не заступится,
Ты невиновен – оружия нет, нечем защититься.
Ни кастета, ни ножа,
Времени мало, и шансов – ни гроша.

Череп трещит, всё вокруг – дерьмо,
Не разберёшь, кому что нужно, кто друг, а кто – враг.
Полный хаос: анархия,
Жизнь – копейка, водка – дорогая.

Отсюда нет пути,
Будущее – тьма, прошлое – хоть волком вый.
Предала нас политика с потрохами,
Единственный друг – это Nirvana.

История – лживая шлюха,
Страх держит за горло, не даёт вздохнуть,
Каждый день – как выигрышный лотерейный билет,
Жизнь – дешёвый роман, и финала нет.