Paroles et traduction Tankcsapda - Ez Az A Ház

Ez Az A Ház

Itt lakom látod, ez az a ház
Kevés a luxus, szolid a kényelem
Hiába keresel nyugalmat nem találsz
Se a halálon innen, se túl az életen
Itt lakom látod, ez az a hely
Itt minden úgy van még, ahogy itt maradt
Én nem kérdezek semmit, ne is felelj
Ahhoz, hogy hazudj neked elég egy pillanat

Ami kinn az van benn
Ami fenn az van lenn
Ahogy élsz annyit érsz
Ott van a válasz a szemedben

Itt lakom látod, ez az a ház
Kevés a luxus, szolid a kényelem
Hiába keresel nyugalmat nem találsz
Se a halálon innen, se túl az életen
Nem, nem

Ami kinn az van benn
Ami fenn az van lenn
Ahogy élsz annyit érsz
Ott van a válasz a szemedben
Ami kinn az van benn
Ami fenn az van lenn
Ahogy élsz annyit érsz
Ott van a válasz a szemedben
A válasz ott van a szemedben

Hallom minden reggel
Hallom minden reggel
Hallom minden reggel a hangod
Hallom minden reggel

Itt lakom látod, ez az a ház
Nincs luxus, kevés a kényelem
Nyugalmat többé nem találsz
Itt lakom látod, ez az a ház
Itt lakom látod, ez az a ház
Nincs luxus, kevés a kényelem
Nyugalmat többé nem találsz
Itt lakom látod
Ez az a ház
Ez az a ház
Itt élek

Это Тот Самый Дом

Я здесь живу, видишь, это тот самый дом,
Мало роскоши, скромный уют.
Напрасно ищешь покой, не найдешь,
Ни по эту сторону смерти, ни по ту сторону жизни.
Я здесь живу, видишь, это то самое место,
Здесь все так, как было оставлено.
Я ничего не спрашиваю, и ты не отвечай,
Чтобы солгать тебе, достаточно мгновения.

Что снаружи, то и внутри,
Что наверху, то и внизу,
Сколько живешь, столько и стоишь,
Ответ в твоих глазах.

Я здесь живу, видишь, это тот самый дом,
Мало роскоши, скромный уют.
Напрасно ищешь покой, не найдешь,
Ни по эту сторону смерти, ни по ту сторону жизни.
Нет, нет.

Что снаружи, то и внутри,
Что наверху, то и внизу,
Сколько живешь, столько и стоишь,
Ответ в твоих глазах.
Что снаружи, то и внутри,
Что наверху, то и внизу,
Сколько живешь, столько и стоишь,
Ответ в твоих глазах.
Ответ в твоих глазах.

Слышу каждое утро,
Слышу каждое утро,
Слышу каждое утро твой голос.
Слышу каждое утро.

Я здесь живу, видишь, это тот самый дом,
Нет роскоши, мало уюта.
Покоя больше не найдешь.
Я здесь живу, видишь, это тот самый дом,
Я здесь живу, видишь, это тот самый дом,
Нет роскоши, мало уюта.
Покоя больше не найдешь.
Я здесь живу, видишь,
Это тот самый дом,
Это тот самый дом,
Я здесь живу.