Paroles et traduction Tankcsapda - Ezen A Földön (Live)

Ezen A Földön (Live)

1.Az ajtót sarkig tárva
Belépett a bárba
Töltött a pohárba
Egy csepp sem veszett kárba
én nem tudom hogy bírta
A mixer fiú csak irta
Tudtam jól hogy volt egy csaja
De azt már rég kinyírta
De valaki más is volt ott
Elővette a koltot
Minden fényt leoltott
Egy nő felsikoltott
Ahogy a füst a szemét marta
A karját szénné varta
A szart jól megkavarta
A levegő állni látszott
Ahogy a fegyverével játszott
A félmeztelen coco girl is
Abbahagyta a táncot
Mozdulatlanul állt ott
Csak ellenséget látott
De sebességet váltott
Ahogy a másik fegyvert rántott
Öröké börtön...
Alvadt vér és krétacsík a földön
Örökbörtön...
Szán űztek a büntetésemet töltöm
Ezen a földön. ezen a földön.

On This Earth (Live)

1.With the door wide open
He walked into the bar
He poured himself a drink
Not a drop was wasted
I don't know how he did it
The bartender just wrote it down
I knew he had a girlfriend
But he killed her long ago
But someone else was there
He pulled out his gun
He turned off all the lights
A woman screamed
As the smoke burned his eyes
It burned his arm to a crisp
He stirred the shit up good
The air seemed to stand still
As he played with his gun
The half-naked coco girl too
Stopped dancing
She stood there motionless
She only saw enemies
But he changed speed
As he pulled out the other gun
Life in prison...
Dried blood and chalk marks on the floor
Life in prison...
I'm doing my time in a prison sled
On this earth, on this earth.