Paroles et traduction Tankcsapda - Ezen A Földön (Live)

Ezen A Földön (Live)

1.Az ajtót sarkig tárva
Belépett a bárba
Töltött a pohárba
Egy csepp sem veszett kárba
én nem tudom hogy bírta
A mixer fiú csak irta
Tudtam jól hogy volt egy csaja
De azt már rég kinyírta
De valaki más is volt ott
Elővette a koltot
Minden fényt leoltott
Egy nő felsikoltott
Ahogy a füst a szemét marta
A karját szénné varta
A szart jól megkavarta
A levegő állni látszott
Ahogy a fegyverével játszott
A félmeztelen coco girl is
Abbahagyta a táncot
Mozdulatlanul állt ott
Csak ellenséget látott
De sebességet váltott
Ahogy a másik fegyvert rántott
Öröké börtön...
Alvadt vér és krétacsík a földön
Örökbörtön...
Szán űztek a büntetésemet töltöm
Ezen a földön. ezen a földön.

На Этой Земле (Live)

Распахнув дверь настежь,
Он вошёл в бар.
Налил в стакан,
Ни капли не пролив зря.
Я не знаю, как он выдержал,
Бармен только записывал.
Я знал, что у него была девушка,
Но он её давно бросил.
Но кто-то ещё был там,
Достал кольт,
Выключил весь свет.
Женщина закричала.
Дым жег глаза,
Обжигал руки до черноты,
Всё пошло прахом.
Воздух словно застыл,
Пока он играл с оружием.
Даже полуголая танцовщица
Прекратила танец,
Застыла на месте,
Видя только врага.
Но она быстро среагировала,
Выхватив свой пистолет.
Пожизненное заключение...
Свёрнувшаяся кровь и меловой контур на земле.
Пожизненное заключение...
Проклятье, я отбываю наказание.
На этой земле. На этой земле.