Paroles et traduction Tankcsapda - Hiányzol - Original
Láttam
az
embert,
a
kezében
fegyvert,
Я
видел
человека
с
пистолетом
в
руке
.
A
megváltó
golyóját
várta.
Он
ждал
бала
Спасителя.
Láttam,
hogy
nem
érti,
mi
történt
vele,
és
Я
видел,
что
он
не
понимал,
что
с
ним
случилось,
и
...
Nem
tudja
mennyi
van
hátra,
Ты
не
знаешь,
сколько
времени
осталось.
Fél
az
élőktől,
fél
a
holtaktól,
Боюсь
живых,боюсь
мертвых.
Fél
a
mától,
és
fél
a
holnaptól,
Боюсь
сегодняшнего
дня
и
боюсь
завтрашнего
дня.
Fél
az
ördögtől,
fél
az
Istentől,
Боюсь
дьявола,
боюсь
Бога.
Fél
az
embertől,
aki
embert
ÖL!
Ты
боишься
человека,
который
убивает
людей.
Láttam
az
embert,
a
kezében
fegyvert,
Я
видел
человека
с
пистолетом
в
руке
.
A
verejtékében
úszott,
Он
плавал
в
своем
поту.
Láttam
a
szemén,
hogy
sehogy
sem
érti,
hogy
Я
видел
в
его
глазах,
что
он
не
понимал.
Hova
lettek
a
túszok
Где
заложники?
Eddig
övé
volt
az
egész
éjszaka,
До
сих
пор
у
него
была
вся
ночь,
Most
meg
a
halál
van
csak,
és
и
теперь
есть
только
смерть,
и
...
Persze
a
vér
szaga
árad
Конечно,
это
запах
крови.
És
egyre
jobban
fárad,
И
он
устает,
De
még
pislog
párat
Но
все
еще
моргает
еще
несколько
раз.
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól,
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен,
Elég
ha
egyszer
hibázol!
Просто
соверши
одну
ошибку.
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól,
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен,
Elég
ha
csak
egyszer
is
hibázol.
Просто
соверши
одну
ошибку.
Láttam
az
embert,
a
kezében
fegyvert,
Я
видел
человека
с
пистолетом
в
руке
.
A
megváltó
golyóját
várta.
Он
ждал
бала
Спасителя.
Láttam,
hogy
nem
érti,
mi
történt
vele,
és
Я
видел,
что
он
не
понимал,
что
с
ним
случилось,
и
...
Nem
tudja
mennyi
van
hátra,
Ты
не
знаешь,
сколько
времени
осталось.
Fél
az
élőktől,
fél
a
holtaktól,
Боюсь
живых,боюсь
мертвых.
Fél
a
mától,
és
fél
a
holnaptól,
Боюсь
сегодняшнего
дня
и
боюсь
завтрашнего
дня.
Fél
az
ördögtől,
fél
az
Istentől,
Боюсь
дьявола,
боюсь
Бога.
Fél
az
embertől,
aki
embert
ÖL!
Ты
боишься
человека,
который
убивает
людей.
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól,
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен,
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Elég
ha
egyszer
hibázol!
Просто
соверши
одну
ошибку.
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól,
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен,
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Elég
ha
csak
egyszer
is
hibázol!
Просто
соверши
одну
ошибку.
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól,
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен,
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Elég
ha
egyszer
hibázol,
Просто
соверши
одну
ошибку,
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Mély
a
víz,
hát
vigyázz
jól!
Вода
глубока,
так
что
будь
осторожен.
Csónakban
táncolsz!
Ты
танцуешь
в
лодке!
Van-e
akinek
ha
eltűnnél,
hiányzol?
Кто-нибудь
скучает
по
тебе,
если
ты
исчезаешь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.