Paroles et traduction Tankcsapda - Kezdet És Vég

Kezdet És Vég

Fekete a hold az égen
A félelem lovagol
Szaggat a szél
Az éjfél újra az úton ér valahol
Nem félek és az sem baj, ha a lábam sárba lép
Elindultam, vissza most már miért fordulnék?

Zavaros a víz
A felszín mennyi titkot rejt
Hallgat a mély
De én tudom jól soha semmit nem felejt
Nem félek és az sem baj, ha bőrig áztam már, mert
Tudom, hogy célhoz ér majd, aki egyenes úton jár

Lehet a végén ténlyeg a fejemre szakad az ég
De nekem a kezdet csupán, ami neked már a vég
Lehet a végén tényleg a fejemre szakad az ég
De nekem talán a kezdet csupán, ami neked már a vég

Lehet a végén ténlyeg a fejemre szakad az ég
De nekem a kezdet csupán, ami neked már a vég
Lehet a végén tényleg a fejemre szakad az ég
De nekem talán a kezdet csupán, ami neked már a vég
Tudom az életem annál sokkal többet ér
Hogy ne legyen benne semmi csak unalmas cirkusz és száraz kenyér
És lehet a végén tényleg a fejemre szakad az ég
De nekem talán a kezdet csupán, ami neked már a vég

Beginning and End

Black is the moon in the sky
Fear rides
Tearful wind
Midnight is on the road again somewhere
I'm not afraid and it doesn't matter if my feet touch the mud
I've started, so why would I turn back now?

The water is muddy
The surface hides many secrets
The deep is silent
But I know it never forgets
I'm not afraid and it doesn't matter if I'm completely soaked, because
I know he will reach his destination who walks on the straight path

The sky may indeed collapse on my head in the end
But for me, it's just the beginning, what is the end for you
The sky may indeed collapse on my head in the end
But for me, it's only the beginning, what is the end for you

The sky may indeed collapse on my head in the end
But for me, it's just the beginning, what is the end for you
The sky may indeed collapse on my head in the end
But for me, it's only the beginning, what is the end for you
I know my life is worth more than
To be nothing but a boring circus and dry bread
And the sky may indeed collapse on my head in the end
But for me, it's only the beginning, what is the end for you