Paroles et traduction Tankcsapda - Sállállállá (Csak Bennem Bízz)

'Hazádnak rendületlenűl légy híve, oh magyar'
Bölcsőd volt, sírod lesz, ápol, eltakar, de ha
Mégis máshová repítene el az élet
Soha ne hagyd, hogy asz'mondják, hogy ez meg milyen izé lett
A nagy világon van még annyi másik hely
De otthonod csak egy és ha nem felejted el, hogy
Milyen a véred és a szíved, ami dobog
Ha mint a kő olyan kemény, amit a híd alá dobok hát...
Szétcsobban szerteszét ez a bűzlő mocskos víz
Csak bennem bízz
Hazádnak rendületlenűl légy híve mindenütt
Ha bántanák is és ha néha tényleg szíven üt, hogy
Lehetne úgy is, ahogy kellene
Ha megharagszom is mindig érte, nem ellene
Itt szültek, végül meg majd itt földelnek el
Ha keresni kellett, kerestem
Ha temetni, akkor temettem
Azt meg, hogy mit érzek itt legbelül
Ez a dal mondja el most helyettem
Ha szeretni kellett, szerettem
Ha nevetni, hát csak nevettem
Azt meg, hogy mit érzek itt legbelül
Ez a dal mondja el most helyettem, hogy
Sállálálálálálá
Sállálálálálálá
Sállálálálálálá
Sállállállá, sállállállá, sállállállá
(Hazádnak, hazádnak)
(Hazádnak, hazádnak)
(Hazádnak rendületlenűl légy híve mindenütt)
(Ha bántanák is és ha néha tényleg szíven üt, hogy)
(Lehetne úgy is, ahogy kellene)
(Ha megharagszom is mindig érte, nem ellene)
Itt szültek, itt földelnek el
Ha keresni kellett, kerestem
Ha temetni, akkor temettem
Azt meg, hogy mit érzek itt legbelül
Ez a dal mondja el most helyettem
Ha szeretni kellett, szerettem
Ha nevetni, hát csak nevettem
Azt meg, hogy mit érzek itt legbelül
Ez a dal mondja el most helyettem
Ez a dallam mondja el, hogy
Sállálálálálálá
Sállálálálálálá
Sállálálálálálá
Sállállállá, sállállállá, sállállállá
Ja, ja
Ennyi vót mára
Debrecen, Rockmafia
Kettőnullatizennégy
Ez volt a Csapda
Mindenki szépen fogja a kis motyóját oszt menjen haza
Na helló
Neked szevasz
Neked inkább szia
Na hellószia

"Будь тверд в своей стране, о венгр".
У тебя была бы кроватка, у тебя была бы могила, ты была бы ухожена, ты была бы покрыта, но если
И все же жизнь унесла бы меня куда-то еще.
Никогда не позволяй им говорить тебе, что это за штука.
В Великом мире так много других мест.
Но твой дом только один, и если ты не забываешь,
Что такое твоя кровь и твое сердце, которое бьется?
Если камень так же тверд, как я бросаю его под мост...
Эта вонючая, грязная вода разрывает меня на части.
Просто доверься мне.
Будь тверд в своей стране.
Даже если они причиняют ей боль, и если иногда это действительно задевает меня,
Все могло бы быть так, как должно быть.
Даже если я злюсь на него, это не против него.
Они родили здесь, и, в конце концов, они похоронят меня здесь.
Если мне нужно было смотреть, я смотрел.
Если я похоронил его, я похоронил его.
И что я чувствую внутри
Эта песня расскажет тебе сейчас обо мне.
Если я должен был любить ее, я любил ее.
Когда я смеюсь, я смеюсь.
И что я чувствую внутри
Эта песня расскажет тебе обо мне.
# Я-шаль #
# Я-шаль #
# Я-шаль #
Саллалла, саллалла, саллалла
(Твоя страна, твоя страна)
(Твоя страна, твоя страна)
(Будь тверд в своей стране)
(Даже если они причиняют ему боль, а иногда он действительно бьет меня в самое сердце.)
(Все могло бы быть так, как должно быть)
(Даже если я злюсь на него, но не против него)
Родился здесь, похоронен здесь.
Если мне нужно было смотреть, я смотрел.
Если я похоронил его, я похоронил его.
И что я чувствую внутри
Эта песня расскажет тебе сейчас обо мне.
Если я должен был любить ее, я любил ее.
Когда я смеюсь, я смеюсь.
И что я чувствую внутри
Эта песня расскажет тебе сейчас обо мне.
Эта мелодия говорит:
"я-шаль".
# Я-шаль #
# Я-шаль #
Саллалла, саллалла, саллалла
Да, да.
На сегодня все.
Дебрецен, Рокмафия
Два
Это была ловушка.
Все, берите свои вещички и идите домой.
Ну, здравствуй.
Увидимся позже.
Я передам тебе привет.
Ну, здравствуй.