The Gulag Archipelago - Tankist traduction en russe

The Gulag Archipelago

Perpetrators crowned
And control given
By grace of orders survive
By the orders die
The persecutors had in time
Made us all give in
Defiled and made us lie
No refuge. No shrines

Grit is death
Life is
Life is throwaway
Decay
Degraded, distorted and flayed
To a pawn for the power play

The camps are but a chain of distress
Secluded, it's either ache or repress
Not by mistake but by design
There is no life, survive or die

A single death is a tragedy; a million a statistic
We're suffering a travesty, directed by sadistic
Executioners and slayers, we're numbers to them
Death solves all problems – no man, no problem

Виновные коронованы
И контроль дан
Изяществом приказов выжить
По приказу умереть
Преследователи успели
Заставил нас всех сдаться
Осквернил и заставил нас лгать
Нет убежища. Нет святынь

Грит это смерть
Жизнь это
Жизнь одноразовая
Разлагаться
Деградированный, искаженный и содранный
К пешке для силовой игры

Лагеря - это всего лишь цепь бедствия
Уединенный, это либо боль, либо подавление
Не по ошибке, а по замыслу
Нет жизни, выжить или умереть

Единственная смерть — это трагедия; миллион статистика
Мы страдаем пародией, направленной садистами
Палачи и убийцы, мы для них числа
Смерть решает все проблемы - нет человека, нет проблемы