Paroles et traduction Tantsy Minus - Девочка

Девочка

Помнится, девочка рядом жила
В соседнем напротив, втором от угла
Помню, как как-то ранней весной
Весь двор расцарапало девочкой той
И пусть блестит в её глазах
Болотный ил, волшебный страх
Переливаясь и смеясь
Пусть она кружится, ничего не боясь
Отряд партизанский окопался в кустах
Апрель, как и прежде, ворон в тополях
Катает на мокром весеннем ветру
Как жаль, что я больше не верю ему
А так бы спросил о ней, но я не спрошу
Зачем блестел в её глазах
Болотный ил, волшебный страх
Переливаясь и смеясь
Где она кружится, ничего не боясь
Была или не была, жила, не жила
В соседнем напротив, втором от угла
Я помню, как как-то ранней весной
Весь двор расцарапало девочкой той
Весь двор расцарапало девочкой той
Не переплыть весной тебя
Когда-то было город мой
И не укрыться от дождя
Везде тот заходил со мной

Girl

I remember, there lived a girl next door
In the neighboring house opposite, second from the corner
I remember, how one early spring
The girl scratched the whole yard
And let it shine in her eyes
Marsh mud, magic fear
Shimmering and laughing
Let her whirl, fearing nothing
A partisan detachment dug in the bushes
April, as before, crows in the poplars
Rolls on the wet spring wind
It's a pity that I don't believe him anymore
Otherwise, I would ask about her, but I won't
Why did it shine in her eyes
Marsh mud, magic fear
Shimmering and laughing
Where she whirls, fearing nothing
Was or was not, lived or didn't live
In the neighboring house opposite, second from the corner
I remember, how one early spring
The girl scratched the whole yard
The girl scratched the whole yard
You can't swim across you in the spring
Once my city
And don't hide from the rain
Everywhere he went with me