Paroles et traduction Tantsy Minus - Колыбельная
День
уходит,
наступает
ночь
The
day
is
over,
night
has
come
Засыпаешь
ты,
и
я
не
прочь
You
are
falling
asleep,
and
I
don't
mind
Засыпает
всё
вокруг
Everything
around
falls
asleep
Даже
бледный
лунный
круг
Even
the
pale
moonlit
circle
Шепчет
нам
с
тобой,
что
ночь
пришла
Whispers
to
us
that
night
has
come
Пусть
тебе
приснится,
что
весна
May
you
dream
that
spring
Наступает
только
для
тебя
Is
coming
just
for
you
Зеленеют
травы
и
цветут
цветы
Grasses
are
getting
green,
and
flowers
are
blooming
Только
для
тебя
весна
и
ты
Spring
and
you,
just
for
you
Где-то
на
жёлтом
пузе
на
тёплом
песке
Somewhere
on
a
yellow
belly
on
warm
sand
На
задних
лапах
и
на
хвосте
On
hind
legs
and
a
tail
Крокодил
танцует
ночной
порой
A
crocodile
is
dancing
at
night
Ритуальный
танец
сам
с
собой,
ооо
A
ritual
dance
alone,
oh
Тают
свечи
в
тишине
ночной
Candles
melt
in
the
silence
of
the
night
Из
трубы
струится
дым
шальной
Smoke
pours
out
of
the
chimney
Полночь
бьют
часы,
раздавая
сны
The
clock
strikes
midnight,
giving
out
dreams
Под
моим
окном
поют
коты
Cats
are
singing
under
my
window
Где-то
на
жёлтом
пузе
на
тёплом
песке
Somewhere
on
a
yellow
belly
on
warm
sand
На
задних
лапах
и
на
хвосте
On
hind
legs
and
a
tail
Крокодил
танцует
ночной
порой
A
crocodile
is
dancing
at
night
Ритуальный
танец
сам
с
собой,
ооо
A
ritual
dance
alone,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): петкун в.б.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.