Paroles et traduction Tantsy Minus - Небэль

Небэль

Квазимодо, Квазимодо
Нелегка жизнь урода
И даже если это мода
Ты всё равно Квазимодо

И даже если это счастье
Ты выбрал синий фломастер
Перечеркнул это небо
Перемахнул быль на небыль

Золото, города
Крестики, паспорта
С ветрами, с волнами
От любви до любви

Ну кто сказал, что это танцы?
Кто перебил наши шансы?
Кто перевесил картины
На стенах старой квартиры?

Ты даже не переживаешь
Что не летишь, не взлетаешь
Что ты летать не умеешь
Ты просто ждёшь и скучаешь

В золоте, в городах
В крестиках, в паспортах
С ветрами, с волнами
От любви до любви

Золото, города
Крестики, паспорта
С ветрами, с волнами
От любви до любви

Золото, города
Крестики, паспорта
С ветрами, с волнами
Есть любовь, нет любви

Mist

Quasimodo, Quasimodo
Life is tough for a freak
And even if it's a fashion
You're still Quasimodo

And even if it's happiness
You chose a blue felt-tip pen
You crossed out the sky
You tossed reality into oblivion

Gold, cities
Crosses, passports
With winds, with waves
From love to love

So who said this was dancing?
Who cut off our chances?
Who rehung the paintings
On the walls of the old apartment?

You don't even worry
That you're not flying, not taking off
That you can't fly
You just wait and miss

In gold, in cities
In crosses, in passports
With winds, with waves
From love to love

Gold, cities
Crosses, passports
With winds, with waves
From love to love

Gold, cities
Crosses, passports
With winds, with waves
There's love, there's no love