Paroles et traduction Tanya Donelly - Acrobat

Acrobat

You′d have to be an acrobat to touch her
Where she can feel a thing
You'd have to be a race car driver to catch up with him
You′d have to be an astronaut
You'd have to be a shrink
You'd have to be an acrobat
′Cause where they go
Where they go, nobody knows
′Cause where they go
Where they go, nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
She throws out her feet he holds them
He stands on her hands, trips him
You'd have to be an acrobat to touch her
You′d have to a saint
You'd have to be race car diver
′Cause where they go
Where they go, nobody knows

Акробат

Тебе нужно быть акробатом, чтобы коснуться его,
Там, где он что-то чувствует.
Тебе нужно быть гонщиком, чтобы угнаться за ним.
Тебе нужно быть космонавтом.
Тебе нужно быть психологом.
Тебе нужно быть акробатом,
Потому что туда, куда они идут,
Туда, куда они идут, никто не знает.
Потому что туда, куда они идут,
Туда, куда они идут, никто не знает.
Никто не знает.
Никто не знает.
Никто не знает.
Она вытягивает ноги, он держит их.
Он встает на ее руки, она ставит ему подножку.
Тебе нужно быть акробатом, чтобы коснуться его.
Тебе нужно быть святым.
Тебе нужно быть гонщиком.
Потому что туда, куда они идут,
Туда, куда они идут, никто не знает.