Tanya St-Val - Darling - traduction des paroles en anglais
Tanya St-Val Darling

Tanya St-Val - Darling

Paroles et traduction Tanya St-Val - Darling




Darling
Darling
Darlin'
Darling
Si on jou la tè brilé
If we play the burnt ground
Darlin'
Darling
Si on jou séw sa rivé
If we play this will happen
I sovaj'
I'm savage
Lanmou nou lè i tou nèf
Our love when it's brand new
Tan tapaj'
Time of turmoil
Nou ka fè lèli mo
We make ugly words
Ravaji'w
Ravished
Gadé figi'w lè ou an pay
Look at your face when you're in peace
Chanjé paj é
Turn the page
Priyé pou sa changé
Pray for it to change
Apiyé, stop imaj'
Freeze frame
On ti moman an vi an nou ouè
A moment in our lives you see
I ja lè, i ja ni laj'
It's time, it's been long enough
An ou sauvé lanmou nou wo ou wo
In you saving our love up high up high
Darlin' wo ou Darlin'
Darling up high Darling
Wo ou wo
Up high up high
Pa atan' pli ta
Don't wait any longer
Nou ni tan mélanjé coco épi zabriko
We have time to mix coconut and cocoa
Nou minm ni tan palé babyé é minm bo an ba la pli
We even have time to talk baby and even kiss under the sheets
Chantaj'
Blackmail
Pou mwen rété a coté'w
For me to stay by your side
Ou saj'
You're wise
Lè an santi man brilé
When you feel burned
Ni niaj
There's denial
Lè ou kompran' kè ou savé
When you understand that you know
Tan tapaj' yo ka fè, pou ou pati chéri
The time of turmoil they cause, for you to leave my dear
Si ou souri
If you smile
Sé kè ou ja ka wè pli klè
It's because you can see more clearly
Ti ma fi
My dear girl
Nou ni romanss pou nou viv'
We have a romance to live
Sa mo lé, sa to lé
What are my words, what are your words
Sa mwen vlé sé sa ou lé
What I want is what you want
I ja lè, i ja ni laj an nou sové lanmou nou wo ou wo
It's time, it's been long enough in us saving our love up high up high
Darlin' wo ou Darlin'
Darling up high Darling
Wo ou wo
Up high up high
Pa atan' pli ta
Don't wait any longer
Nou ni tan mélanjé coco épi zabriko
We have time to mix coconut and cocoa
Nou minm ni tan palé babyé é minm bo an ba la pli
We even have time to talk baby and even kiss under the sheets
Nou ni tan mélanjé coco épi zabriko
We have time to mix coconut and cocoa
Nou minm ni tan palé babyé é minm bo an ba la pli
We even have time to talk baby and even kiss under the sheets
Darlin' wo ou Darlin'
Darling up high Darling
Wo ou wo
Up high up high
Pa atan' pli ta
Don't wait any longer
Nou ni tan mélanjé coco épi zabriko
We have time to mix coconut and cocoa
Nou minm ni tan palé babyé é minm bo an ba la pli
We even have time to talk baby and even kiss under the sheets




Writer(s): Pascal Adams, Regis Tareau
Tanya St-Val - Tanyamania (Deluxe edition)
Album
Tanyamania (Deluxe edition)
date de sortie
07-01-2013

1 Mi lanmou
2 An lov
3 N'oublie pas
4 Missié Pierro
5 Boogie zouk
6 New calin
7 Tamboo
8 Stop
9 Sa mwen ka mandéw
10 You and Me
11 Pou nou pé sa allé
12 Mi yo la
13 Zouk a gogo
14 Sa ki la pou nou
15 Ô bo an mwen
16 On jou pou nou
17 Ka nom kompwen
18 An té vlé di'w
19 Rêver en secret
20 Oui se'y
21 Adonaï
22 Fanm
23 Mi taw mi tan mwen
24 Pa lagé
25 Darling
26 Tropikal
27 Lanmou kreol
28 Mi chalè
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.