Paroles et traduction Tanya St-Val - Mi lanmou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Tanya
ST
VAL
/ Tanya
ST
VAL
- PHIL
CONTROL)
(Tanya
ST
VAL
/ Tanya
ST
VAL
- PHIL
CONTROL)
Hum
um,
qu′est-ce-qui
n'va
pas?
Хм-м,
что
случилось?
Regarde
moi
Посмотри
на
меня
Lé
mwen
vwé
prémié
prémié
fwa
Когда
я
увидела
тебя
в
первый,
самый
первый
раз
Mwen
santi
Я
почувствовала
Ké
sété
vou
lanmou
Что
это
была
любовь
Ki
gadé
mwen
Которая
смотрела
на
меня
E
lé′w
palé
ban
mwen
И
когда
ты
заговорил
со
мной
Mwen
té
ja
anvi
Мне
уже
хотелось
Vini
touché'w
tou
pré
bbb
Прикоснуться
к
тебе
совсем
близко
Pouki
mannié
mwen
anvi
di
le
mond
antié
Почему
мне
так
хочется
сказать
всему
миру
Ké
mwen
bizwin
lanmou'w
Что
мне
нужна
твоя
любовь
Es
ou
ka
ba
nou
foss
poté′w
an
ké
an
nou
Ты
дашь
нам
силы
нести
тебя
в
наших
сердцах
Pou
nou
viv
dan
la
jwa,
hum
dan
la
jwa
Чтобы
мы
жили
в
радости,
хм,
в
радости
Es
ou
ka
ban
nou
foss
séré′w
si
ké
an
nou
(séré)
Ты
дашь
нам
силы
крепко
держать
тебя
в
наших
сердцах
(держать)
Pou
nou
viv
dan
la
paix
bbb
Чтобы
мы
жили
в
мире
Plus
de
pleurs
(plus
de
pleurs)
doudou
Больше
никаких
слез
(больше
никаких
слез),
милый
PLus
de
pleurs
doudou
Больше
никаких
слез,
милый
Oh
sé
lespwi
lanmou
ki
si
nou
О,
это
дух
любви
с
нами
Héééé,
anvi'w
oui
bb
enkô
Ээээ,
хочу
тебя,
да,
малыш,
еще
Je
t′aime
(talaliho)
x
3
Я
люблю
тебя
(талалихо)
x
3
Mi
Lanmou
pou
nou
Моя
любовь
для
нас
Pou
nou
ansanm
dékouvé
valé
a
lanmou
Чтобы
мы
вместе
открыли
ценность
любви
Mi
Lanmou
pou
nou
Моя
любовь
для
нас
J'veux
toute
ma
vie
Я
хочу
всю
свою
жизнь
Mi
Lanmou
pou
nou
Моя
любовь
для
нас
Quel
plaisir
de
te
voir
sourire
Какое
удовольствие
видеть
твою
улыбку
Babe
sexy
talaliho,
talaliho
(Mi
Lanmou
pou
nou)
Малыш,
сексуальный
талалихо,
талалихо
(Моя
любовь
для
нас)
Sexy
talaliho,
baby
talaliho
oh
Сексуальный
талалихо,
малыш
талалихо,
о
Quel
plaisir
de
t′avoir
(lalaliho)
Какое
удовольствие
иметь
тебя
(лалалихо)
Je
vis
d'envie
Я
живу
желанием
Mi
Lanmou
pou
noou
Моя
любовь
для
нас
Pou
nou
pa
janmin
viv
enkô
kon
mounn
ki
fou
Чтобы
мы
никогда
больше
не
жили
как
безумцы
Mi
Lanmou
pou
nou
Моя
любовь
для
нас
J′veux
toute
ma
vie
avoir
envie
Я
хочу
всю
свою
жизнь
желать
этого
J'veux
toute
ma
vie
avoir
envie
Я
хочу
всю
свою
жизнь
желать
этого
Sé
lanmou
bondié
ki
fé
nou
inmin
nou
pou
la
vi
Это
любовь
божья,
которая
заставляет
нас
любить
друг
друга
всю
жизнь
Sé
lanmou
bondié
ki
fé
nou
inmin
nou
pou
la
vi
Это
любовь
божья,
которая
заставляет
нас
любить
друг
друга
всю
жизнь
You
Talaliho...
Ты,
Талалихо...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Philibert Controle, Sophie Saint Val
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.