Paroles et traduction Tanya Stephens - You Keep Looking Up

You Keep Looking Up

Ya keep lookin up
Why dont you look around you.
I am... everywhere
Yes i am now

Well ya keep lookin up
Why dont you look around you
I am... everywhere.
I am now...

I am the flowers
I am the trees
I am song floatin on the breeze
I am the waves rockin da seas
I am even the __ bees

I am da rock
I am da sandp
I am the girl
I am the man
Pp0pi am the river flowin through the land
I am am everything and
I am everyone

Ya keep lookin up
Why dont you look around you.
I am... everywhere
Yes i am now

Well ya keep lookin up
Why dont you look around you
I am... everywhere.
I am now...

So dont feel compelled to look above
Look around you
Look with love
Cause whatever you see thats me baby thats me
Dont be afraid to change you style
Ease my conforts and that smile
Cause whoever you see thats me smilin thats me

Ya keep lookin up
Why dont you look around you.
I am... everywhere
Yes i am now

Well ya keep lookin up
Why dont you look around you
I am... everywhere

Ты Все Смотришь Вверх

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.
Да, я здесь и сейчас.

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.
Я здесь сейчас...

Я – цветы,
Я – деревья,
Я – песня, плывущая по ветру,
Я – волны, качающие моря,
Я даже... пчелы.

Я – скала,
Я – песок,
Я – девушка,
Я – мужчина,
Я – река, текущая по земле,
Я – все и,
Я – каждый.

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.
Да, я здесь и сейчас.

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.
Я здесь сейчас...

Так что не смотри наверх,
Посмотри вокруг,
Посмотри с любовью,
Потому что все, что ты видишь, это я, милый, это я.
Не бойся изменить свой стиль,
Успокой мои тревоги и эту улыбку,
Потому что все, кого ты видишь, это я, улыбающаяся, это я.

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.
Да, я здесь и сейчас.

Ты все смотришь вверх,
Почему ты не посмотришь вокруг?
Я... повсюду.