Paroles et traduction Tanya Tucker - High Ridin' Heroes

High Ridin' Heroes

Daylight or midnight
Red eyes and that old hat
Whiskey-spent and busted flat
And a credit to his flaws
He's a bad risk and a good friend
Small change and loose ends
And he only regrets that he might've been
A little faster on the draw
Hey, those old high ridin' heroes
They're anywhere the wind blows
He's been to hell and Texas
And he knows how it feels
To be ridin' that hot streak
Drunk on some back street
Fallin' off the wagon
And under the wheels
Time was when he was king
Now the rodeo's just an old man's dream
The highs are few and far between
The lows get the rest
But these old hard times ain't nothin' new
Once you've done the best you can do
You just tip your hat to the wild and blue
Ride off to the west
Hey, those old high ridin' heroes
They're anywhere the wind blows
He's been to hell and Texas
And he knows how it feels
To be ridin' that hot streak
Drunk on some back street
Fallin' off the wagon
And under the wheels

Высоко парящие герои

Днем или ночью,
Красные глаза и эта старая шляпа,
Пропитые виски и пустой карман,
И верен своим недостаткам.
Он рисковый парень и хороший друг,
Мелочь в кармане и свободный дух,
И он жалеет лишь о том, что мог бы быть
Чуть быстрее на курок.
Эй, эти старые высоко парящие герои,
Они там, куда ветер дует.
Он побывал в аду и Техасе,
И он знает, каково это -
Быть на гребне волны,
Пьяным на какой-то задворках,
Свалиться с фургона
И под колеса.
Было время, когда он был королем,
Теперь родео - это лишь мечта старика.
Всплески радости редки,
Падения берут свое.
Но эти старые тяжелые времена не новость,
Когда ты сделал все, что мог,
Ты просто снимаешь шляпу перед дикой синевой
И уезжаешь на запад.
Эй, эти старые высоко парящие герои,
Они там, куда ветер дует.
Он побывал в аду и Техасе,
И он знает, каково это -
Быть на гребне волны,
Пьяным на какой-то задворках,
Свалиться с фургона
И под колеса.