Paroles et traduction Tanya Tucker - Lover Goodbye
When
main
clouds
roll
you
gotta
get
thunder
Когда
надвигаются
тучи,
ты
должен
услышать
гром.
When
lightin'
flies
it's
gonna
burn
the
sky
Когда
свет
летит,
он
сжигает
небо.
When
lovers
lie
you're
bound
to
lose
your
lady
Когда
влюбленные
лгут,
ты
обречен
потерять
свою
даму.
That's
just
why
I'm
tellin'
you
goodbye
Вот
почему
я
говорю
тебе
"прощай".
Goodbye
lover
goodbye
well
goodbye
lover
goodbye
Прощай
любимая
прощай
Ну
прощай
любимая
прощай
I
won't
be
treated
bad
no
you
can't
do
that
to
me
Со
мной
не
будут
плохо
обращаться
нет
ты
не
можешь
так
со
мной
поступить
You
messed
up
what
we
had
and
you're
still
too
blind
to
see
Ты
испортил
все,
что
у
нас
было,
и
ты
все
еще
слишком
слеп,
чтобы
видеть.
But
I
won't
be
your
lovefool
when
you
play
with
me
Но
я
не
буду
твоей
игрушкой,
когда
ты
будешь
играть
со
мной.
You
gotta
play
by
the
rules
play
by
the
rules
Ты
должен
играть
по
правилам,
играть
по
правилам.
When
main
clouds
roll
you
gotta
get
thunder...
Когда
надвигаются
тучи,
ты
должен
услышать
гром...
[ Guitar
] Goodbye
lover
uh
[Гитара
] Прощай,
любимый.
I
turn
and
walk
away
and
never
look
back
at
you
Я
поворачиваюсь
и
ухожу,
не
оглядываясь
на
тебя.
I'll
keep
walkin'
till
that
day
I
find
someone
that's
true
Я
буду
продолжать
идти
до
тех
пор,
пока
не
найду
кого-то
истинного.
Cause
I
won't
be
your
lovefool
when
you
play
with
me
Потому
что
я
не
буду
твоей
игрушкой
когда
ты
будешь
играть
со
мной
You
gotta
play
by
the
rules
play
by
the
rules
yeah
Ты
должен
играть
по
правилам
играть
по
правилам
да
When
main
clouds
roll
you
gotta
get
thunder...
Когда
надвигаются
тучи,
ты
должен
услышать
гром...
Well
goodbye
lover
goodbye
well
goodbye
lover
goodbye...
Ну,
прощай,
любимая,
прощай,
Ну,
прощай,
любимая,
прощай...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phil Everly, Joey Paige
Album
TNT
date de sortie
01-11-1978
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.